Откуда взялось это де№;ьмо?

 
1 2 3 4 5 6 7
RU Ведмедь #20.09.2005 17:19  @Алексей#19.09.2005 13:58
+
-
edit
 

Ведмедь

модератор
★☆
Алексей, 19.09.2005 15:58:35:
А вот уже pasaron (или han pasado - не помню уже :( ). Я в конце августа прыгал - так в аэроклубе и так и эдак пишут на разных вымпелах и наклейках. К сожалению. Пидо%:%;:;%асы.
[»]
 


Ну, вымпелы-наклейки... Безграмотные торгаши на ларьках-ярлыках-ценниках и не такое пишут. Помню торговую точку "Ваяж". А еще оптовый магазин "Фарс" :) Отличное название, товарищи!
 
RU Алексей #20.09.2005 18:08  @Ведмедь#20.09.2005 17:19
+
-
edit
 

Алексей

опытный

Ведмедь> Ну, вымпелы-наклейки... Безграмотные торгаши на ларьках-ярлыках-ценниках и не такое пишут. Помню торговую точку "Ваяж". А еще оптовый магазин "Фарс" :) Отличное название, товарищи! [»]

Не торгаши - это вымпелы других аэроклубов.
Вспомнился сборник игр на DVD под названием "Автостимуляторы"
 
+
-
edit
 

murzik

опытный

НУ это тема вообще неиссякаемая. Я вечером усталый с работы захожу в магазин, потом иду купить чего из закуси и всегда тихо радуюсь в отделе гастрономии: "Окорочка куриная жареная..." :D
 

Jstar

втянувшийся

Опечатка на одном форуме:
"...впёрся в Токийский залив на какой-то броненосной кораБЛЕ" (выделено мной)
А теперь представим именительный падеж сего. Бедный коммодор Перри...
Жизнь - штука сложная, полная лишений и выгоняний (с)  
LT Bredonosec #24.09.2005 11:43
+
-
edit
 

Bredonosec

аксакал
★★★☆
К теме..
Трудности перевода
Рабочая неделя началась почти как обычно. Я налила кофе и отправилась на собрание. Большинство сотрудников нашего небольшого агентства уже сидело в большой переговорной, ожидая начала скучного, но чрезвычайно необходимого для бизнеса, еженедельного собрания. Наконец, вошел Генеральный с каким-то чернявым молодым человеком в очках. Всё сотрудники притихли, и с интересом начали разглядывать новенького. Небольшого росточка, в идеально сидящем костюме, дорогих, начищенных, до нестерпимо яркого блеска, ботинках. Кроме ботинок в этом молодом человеке было что-то наполеоновское, может осанка, а может горделиво вздернутый нос.

Генеральный улыбнулся:
- Хочу представить вам моего нового зама - Михаила Кронберга. Он долгое время проработал на Западе и обладает огромным опытом в области хьюман ресосес. Михаил, уступаю вам слово. Прошу вдохновить и ободрить сотрудников на трудовой подвиг.

- Эйчары обязаны мотивировать стафф на приобретение коммуникейшн скиллз. В частности, презентейшн скиллз. - уверенно начал речь Кронберг. - Именно скиллз, а не нолледж, как считают некоторые, вообще часто определяют саксесс в бизнесе. И дело не только в профите. Своеобразным бенефитом от работы может быть и обычный сатисфекшн, которого нам всем так не хватает. Поэтому грамотный эйчар, проведя ассесмент и определив ниддингс будущих партисипантов, заказывает рейнинг. И не простой.

Тут Кронберг замолчал и злобно блестя выпуклыми, из под массивной оправы очков из черепашьего панциря, глазами внимательно оглядел каждого сотрудника. Те истинктивно сжались и подобно нашкодившим школьникам отвели глаза в сторону.

- Одно из главных условий трейнинга для стаффа - экшн. - продолжил он, выдержав практически бесконечную десятисекундную паузу. - Только тогда мы сможем рассчитывать на драйв, с которым пипл вернется на уокинг плейс. Этот драйв для них - настоящий пойнт оф энтер, если говорить языком мистификейшн.Если драйв накачан, топик трейнинга не импотант. - В общем, и разбираемые кейсы не импотант. Совершенно отдельная тема - экспаты.

Тут Кронберг повысил тембр голоса и перешел на почти истеричные интонации. Стало заметно что проблема экспатов волнует его чрезвычайно.

- Для эскпатов топики и кейсы - хедлайн. Hа трейнинги с трудом ведутся, им подавай тьютора или на худой конец коуча. А какой с коучем драйв?! Тем более с тьютором. Ведут себя, как стюпид, как ни бейся. Особенно это касается топов. А с випами вообще говорить не о чем. Так и хочется развести руками и воскликнуть:

- Hо вэй!

"Год'дем'ит!!!. - подумала я уныло. - И вот с каким раскалом теперь работать придется".
 
 
RU Ведмедь #24.09.2005 11:59
+
-
edit
 

Ведмедь

модератор
★☆
Недавно плевался, увидев баннер провайдера (:)) - "кэпасити 1Мбит в секунду".
 

wolff

опытный

Вот статья из бобруйской газеты "Бабруйскае жыццё":


Кстати, по белорусски этот город называется именно так: Бабруйск
Добро всегда побеждает зло. Потому что кто победил - тот и добро.  
RU Андрей Суворов #18.10.2005 16:31  @wolff#15.10.2005 19:39
+
-
edit
 

Андрей Суворов

координатор

wolff, 15.10.2005 19:39:27:
Вот статья из бобруйской газеты "Бабруйскае жыццё":


Кстати, по белорусски этот город называется именно так: Бабруйск
[»]
 


При слове "Бобруйск" собрание болезненно застонало. Все соглашались ехать в Бобруйск хоть сейчас. Бобруйск считался прекрасным, высококультурным местом. ©
 
+
-
edit
 

matvey

втянувшийся

А вот и свеженькая кОртинка с удава:
Прикреплённые файлы:
15583.jpg (скачать) [158,34 кбайт, 10 загрузок] [attach=16589]
 
 
 
US Agent #01.11.2005 23:15  @Андрей Суворов#18.10.2005 16:31
+
-
edit
 

Agent

опытный

А.С.> При слове "Бобруйск" собрание болезненно застонало. Все соглашались ехать в Бобруйск хоть сейчас. Бобруйск считался прекрасным, высококультурным местом. © [»]
Вот :) http://www.autoparking.topfruit.ru/bobruisk/

Оттуда
http://www.autoparking.topfruit.ru/bobruisk/images/IMG_0357.JPG [zero size or time out]
 
Это сообщение редактировалось 02.11.2005 в 00:07

Lob

втянувшийся
Мне друг на мыло скинул в туже тему:

Вместо "Аффтар Жжош! Пешы исчо!" следует писать:

В душе моей огонь горит прекрасный,
Его зажгли Вы - автор слов бесценных.
Перо в руке, чернила, шарф атласный...
Пишите дальше, радуйте нас бренных.

Вместо "Зачот!" следует писать:

Ваш креатив - образчик мысли, слога,
До Вас такого точно не писали!
Вам будет зачтено пред ликом Бога,
Что Вы его для нас публиковали...

Вместо "Аффтар - аццкий сотона" следует писать:

Когда выходишь ты на сцену,
То сразу в зале тишина.
Велик твой креатив бесценный,
О, автор - адский сатана!

или так:

Сей автор - гордость поколений
И достояние страны.
Он в адском пламени Геенны
Предстал в обличьи Сатаны.

или так:

Ваш слог прекрасен словно лик Пальмиры!
А мысль остра, как вострый киль челна!
Но заповедь я чту: "Не сотвори кумира"
И нареку вас "Аццкий Сотона"!


Вместо "Поцтолом" следует писать:

Коллеги хмурят лбы в недоуменьи:
Рыдаю в три ручья, упав под стол!
Вы добрый гений смехотерапии,
Я ржу, как конь, читая ваш прикол!


Вместо "В мемориз" следует писать:

Я прочитал всю запись дважды,
Нажал на кнопочку с сердечком,
Чтоб ею насладился каждый.
Отныне, присно и навечно...


Вместо "+1" следует писать:

Пред вами меркнут чудеса природы
И блекнут краски сказочных картин.
Мои слова не сделают погоды.
Я скромно вам отвечу: "+1"

Негатив

Вместо "Убейсибяапстену" следует писать:

Ты, о нелепое созданье,
Что полнит мир ужасным злом,
Спасись: о стену мирозданья,
Ударься мерзостным челом...

Вместо "Афтар, выпей йаду" следует писать:

Ты, сотворивший пасквиль сей,
Отбрось сомненья и тревоги,
Наполни свой бокал и пей,
Тот яд, что дали тебе Боги...

Вместо "В Бобруйск жывотное" следует писать:

Какою роковой ошибкой
Тебя судьба свела со мной?
Свиньёю, волком, ланью гибкой,
Иди в Бобруйск, к себе домой...

Вместо "КГ/АМ" следует писать:

Вы написали форменную чушь,
Всё это недостойно человека,
Езжайте, негодяй, в деревню, в глушь,
И там живите до скончанья века...

или так:

Я мог бы указать вам на ошибки.
Я мог бы растрепать об этом всем.
Однако вижу - как талант вы хлипки.
А значит напишу: "КГ/АМ"!


Вместо "В газенваген" следует писать:

Вы - недостойнейший писака!
Толстого из себя не стройте.
Езжайте нынче же в Дахау
И двери за собой закройте.


Вместо "Ниасилил патамушта стихи"

Задумки ваши не осилил,
Прочел отдельные штрихи,
Не потому, что букв много,
А потому, что тут стихи.


Вместо "Под кат" следует писать:

Ваш этот пост огромен, что за нафиг?
И хочется сказать: "Идите в сад!"
Сей креатив сожрал на месяц траффик.
О, автор! Спрячь его быстрей под кат!


Вместо "Баян" следует писать:

Я вам, товарищ, в сотый раз талдычу:
- Мы не разыгрываем здесь самаритян!
Рекомендую удалить вам эту фичу.
Ведь это, камрад, форменный баян!

Вместо "Ахтунг!" следует писать:

Мне подозрительны слова, что Вы сказали,
Я вижу в них желание подставить зад.
Меня немало факт сей опечалил.
Воскликну: "Ахтунг! То не мой камрад!"

 
LT Bredonosec #11.11.2005 18:10
+
-
edit
 

Bredonosec

аксакал
★★★☆
Спасибо факиру за ссылу, понял откуда взялось ФФФ! )))
(понятно, что звук ф появляется как следствие выбитых, чтоб не укусил, сука, передних зубов)
 

© Как пишется НА*УЙ
:lol:
 
+
-
edit
 

murzik

опытный

Тут вдруг на работе (не имей сто друзей, а поимей хорошую подругу в секретариате :) ) сообщили что вконец одуревшая служба безопасности приставила к стенкам моего подразделения развесистые уши.
Вообще-то все в лавке знают, что воруют в соседнем подразделении, но его возглавляет родственник одного из совладельцев, поэтому жуликов решили ловить у меня ;)
Ну мы с подчиненными сначала хотели тупо весь день сообщать в пространство, как именно появилось руководство фирмы и СБ на свет божий и кем были их родственницы по женской линии до седьмого колена включительно.
Так же было заманчивое предложение зловеще шептать: "Хабар сегодня вывозим в багажнике машины директора..." :P
Но потом решили что это слишком просто и надо "включить дурь..."
Вообще-то поскольку все в подразделении обременены верхними образованиями - мы и обычно-то общаемся в стиле "чёрнушного КВНа".
Поэтому просто решили увеличить градус и накал :D
А учитывая, что в СБ служат ребята класса Буратино - должно сработать...
Весь день народ "гнал пургу" в стиле низкопробных американских комедий с "юмором ниже пояса", ну а я включил "падонков" :) на полную.
Самое интересное - по работе все ВСЁ в целом понимали :)
Типа "вот (эту) (деталь) (вставь) (туда), а (данную) (партию) за(отправь) тому (любимому) (заказчику)..." - это разумеется в переводе. и так целый день без передыха :lol:
А сознание того, что тебя внимательно слушают благодарные почитатели, даже подстёгивало вдохновение...
На следующий день специально подгадал, чтобы "случайно" встретиться в коридоре с начальником СБ.
Как-то он на меня странно поглядел :D :P
А потом, на планерке ген. дир. спросил: "Вы в натуре, что там совсем (ну типа "одурели") или обкурились".
Я конечно изобразил полное удивление.
Но "уши" свернулись в трюбочку и их быстро сняли...
Так, что и "креатифф на что-нибудь пригоден..."

З.Ы. разумеется некоторые конкретные обстоятельства истории специально изменены и любое совпадение - абсолютно случайно :) :) :)
 
RU Dem_anywhere #03.01.2006 00:15
+
-
edit
 

Dem_anywhere

аксакал

Аффтомат жжот! (с) Лукьяненко
 
+
-
edit
 

Boroda

опытный

murzik> Ну вообще-то не из самых известных, но как "окружение Маяковского" из числа футуристов в учебниках литературы имеет место быть :) [»]

Не из самых???? Да именно что "из самых" - вместе с Хлебниковым.

И называется это "эксперимент с языком". Никакого кощунства, по крайней мере, не более, чем в классической фразе "глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокрёнка".
 

wolff

опытный

Кащенизмы на белорусском:

Прачытаў, жыццёва! Пішы яшчэ!
Прачытаў, гламурна! Залік!
Аўтар забей сябе!
Тэма еблі не расчыненая!
КГ/АМ (ТЛ/АМ Творчасьць Лайно Аўтар Мудак)
Першынах!
У дзесятцы й не ябе!
Гэта пяць, паліш сука!
Аўтару залік, тэма сісек расчыненая!
Аўтар пякельны сатана, творчасьць выдатная!
Увага! У каментарах підары!
Вывучай албанскую мову!
Сябра, гэта баян!
Іржуняздужу!
Аўтар, выпі атруты!
Няздужаў.
У Бабруйск, жывёла!
Аўтар шукае спонсара!
Каментары рулят як заўсёды!
Аўтар, забей сябе асадкай!
А я б адказаў мацюком!
Сябра, рэспект ды павага табе!
Добро всегда побеждает зло. Потому что кто победил - тот и добро.  
RU Ведмедь #06.01.2006 07:26
+
-
edit
 

Ведмедь

модератор
★☆
Не то- экспрессии нету, драйва :) Белорусский язык - не ругательный какой-то. Слишком мягкий. Боюсь, по-украински будет еще мягче..
 

Zeus

Динамик

Ведмедь> Не то- экспрессии нету, драйва :) Белорусский язык - не ругательный какой-то. Слишком мягкий. Боюсь, по-украински будет еще мягче.. [»]

Да это вопрос привычки, я думаю. Свой язык всегда иначе воспринимаешь, чем другие. Кстати, белорусский по звучанию как раз более жесткий.
И животноводство!  
+
-
edit
 

AGRESSOR

литератор
★★★★★
А мне, когда я слышу украинский, почему-то становится весело. Вроде второй по мелодичности язык мира, а вот такая у меня реакция (управляемая, конечно... :D ). :lol:
Трудно искать черную кошку в темной комнате, особенно если ее там нет. Это тем более глупо, если эта кошка умная, смелая и вежливая.(с) С.К.Шойгу.  

wolff

опытный

Zeus, 06.01.2006 16:50:22:
Ведмедь> Не то- экспрессии нету, драйва :) Белорусский язык - не ругательный какой-то. Слишком мягкий. Боюсь, по-украински будет еще мягче.. [»]

Да это вопрос привычки, я думаю. Свой язык всегда иначе воспринимаешь, чем другие. Кстати, белорусский по звучанию как раз более жесткий.
[»]
 


Подтверждаю. В белорусском много жёстких открытых гласных, доминируют "а", "ы", "э".
Например, мягкое украинское "горилка", по белорусски звучит нагло и грубо "гарэлка" ("г" такое же, как и в украинском).
Добро всегда побеждает зло. Потому что кто победил - тот и добро.  

Zeus

Динамик

AGRESSOR> Вроде второй по мелодичности язык мира

A это кто измерял? ;) По какой шкале? И какой первый? :blink:
И животноводство!  

wolff

опытный

Zeus, 07.01.2006 07:45:29:
AGRESSOR> Вроде второй по мелодичности язык мира

A это кто измерял? ;) По какой шкале? И какой первый? :blink:
[»]
 


Я тоже слышал такое мнение. Второй после португальского. ИМХО, просто чьё-то образное высказывание, которое народ подхватил и сейчас уже никто и не помнит кто автор и по какому поводу это было сказано.
Добро всегда побеждает зло. Потому что кто победил - тот и добро.  

Zeus

Динамик

wolff> Я тоже слышал такое мнение. Второй после португальского.

Португальского??? Ужаснейший по звучанию язык! Как он вообще тут оказался? Я понимаю, итальянский бы еще назвали, или - банально - французский... (речь, конечно, о европейских языках. Потому как китайский в этом плане вряд ли что переплюнет, хоть уши затыкай).

Так что мнений, как видите, много :) Но украинский мне самому нравится. Причем даже так: это "мужской" язык, он лучше звучит из уст мужчин, а не женщин.
И животноводство!  
RU Ведмедь #07.01.2006 18:05
+
-
edit
 

Ведмедь

модератор
★☆
Zeus, 07.01.2006 20:30:42:
Так что мнений, как видите, много :) Но украинский мне самому нравится. Причем даже так: это "мужской" язык, он лучше звучит из уст мужчин, а не женщин.
[»]
 


Да, это точно - стоит хотя бы "Океан Эльзи" послушать. Красиво...
 
+
-
edit
 

AGRESSOR

литератор
★★★★★
A это кто измерял? По какой шкале? И какой первый?
 


На каком-то сайте с лингвистом пообщался. Так у них, у лингвистов, вроде считается. :) Второй после французского, а не португальского. Можно было бы и догадаться.
Трудно искать черную кошку в темной комнате, особенно если ее там нет. Это тем более глупо, если эта кошка умная, смелая и вежливая.(с) С.К.Шойгу.  
1 2 3 4 5 6 7

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru