Суровый Перник

Перенос из темы «Суровый Челябинск»
 
+
+5
-
edit
 

varban

администратор
★★★
Болгарский Челябинск - это Перник. Название - производное от Перун, Пер[у]ник, Пер[e]ник :)

Перник - город шахтеров и металлургов.

И это видно даже по название баров:

Говорят, что спорить с перничанами - исскуство. Часто боевое.

Культовый предмет - уголок (далее - винкель).

Даже награду такую учредили - Золотой винкель:

Вот что вкушают перничане:

А вот и магазин:

Еще во время стройки автомагистрали Люлин шутники пробовали найти ей альтернативное название. И Гоуфстрим [гольф - самая популярная машина в Пернике и болгарский мем - пернишки голф; однако местные не говорят голф, а гоуф], и Ускоритель элементарных частиц.
Но перничане припечатали - Винкельштрассе, и никаких гвоздей. (По-русски будет Швеллерштрассе :))

И, конечно же, есть конструкции, аналогичные челябинских:

Пернишкие пчелы настолько суровы, что собирают мед в автоморгах.
 20.0.1132.5720.0.1132.57
16.07.2012 10:04, TSONYO₃: +1: Многие раньше не слышал :D
+
+9
-
edit
 
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★☆
Я так понял, что основной интерес там вызывают колбаса и Мерседес :)
 
RU Ведмедь #16.07.2012 16:31  @Balancer#16.07.2012 15:57
+
+2
-
edit
 

Ведмедь

модератор
★☆
Balancer> Я так понял, что основной интерес там вызывают колбаса и Мерседес :)

Фольксваген. :)
Варбан, а можно, я это в ЖЖ к себе утащу? Со ссылкой на тебя :)
 
RU Balancer #16.07.2012 16:44  @Ведмедь#16.07.2012 16:31
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★☆
Ведмедь> Фольксваген. :)

Тьфу. Описка по Фрёйду :)
 
BG varban #16.07.2012 17:20  @Ведмедь#16.07.2012 16:31
+
-
edit
 

varban

администратор
★★★
Ведмедь> Варбан, а можно, я это в ЖЖ к себе утащу? Со ссылкой на тебя :)

Так из всего - мой вклад только перевод Winkelstraße, так что ссылаться на меня не нужно :)

По-хорошему, надо сесть и в несколько редакции перевести/переделать демотиваторов в каноничном виде :)
 20.0.1132.5720.0.1132.57
+
+4
-
edit
 

varban

администратор
★★★
Balancer> Я так понял, что основной интерес там вызывают колбаса и Мерседес :)

Не только :)
В Пернике весьма распространено гхм... металлособирательство... еще 20 лет назад ходили шуточки типа что в Перник придумали разгрузку вагонов на ходу, в ночное время суток.
Местная противотанковая рота состоит из 1000 перничан с болгарками, разрезают танк быстрее, чем он может выстрелить.

Еще и шахтерско-металлургический привкус - мужики там крутые и шутки у них соответствующие :)
И своеобразный местный говор/произношение - вместо "л" они говорят "у" или "оу" :)
 20.0.1132.5720.0.1132.57
RU Владимир Малюх #17.07.2012 08:23  @Balancer#16.07.2012 16:44
+
+1
-
edit
 
Balancer> Тьфу. Описка по Фрёйду :)

Теперь мы знаем твою любимую марку автомобилей :P
Maschinen muessen "idiotensicher" werden  20.0.1132.4720.0.1132.47
BG excorporal #17.07.2012 08:57  @varban#16.07.2012 15:52
+
-
edit
 

varban

администратор
★★★
Balancer>> Я так понял, что основной интерес там вызывают колбаса и Мерседес :)
varban> Не только :)

Базовое понятие - винкель (уголок, швеллер).

Выше пробегало

А меч пернишкого джедая - винкель с диодами.

Только пернишкий винкель может перерубить катану.

Кто с мечом к нам придет, от винкеля погибнет.

Перничане настолько суровы, что когда умирают, их сдают в металлолом - ведь перничане измельчают винкеля в порошок и используют в качестве стероидов.
 20.0.1132.5720.0.1132.57
BG varban #17.07.2012 09:36  @excorporal#17.07.2012 08:57
+
+1
-
edit
 

varban

администратор
★★★
varban>> http://maitapi.com/images/stories/.../po_pernishki/po_pernishki_03.jpg
excorporal> Непорядок, это Opel Kadett. :P

А потому что на самом деле самая распространенная машина в Перник - Опель :) Не все же в законе :)
 20.0.1132.5720.0.1132.57

alvik

втянувшийся

varban> из 1000 перничан с болгарками, разрезают танк быстрее, чем он может выстрелить.
я конечно понимаю ;) звучит! но лучше все таки взять в кавычки, а то получится вроде "...а затем он взял болгарку и сделал из литовки финку..." вот и понимай что значит "взял" :)
 20.0.1132.5720.0.1132.57
+
-
edit
 

cholev

втянувшийся

Ну я как жител винкелщрасе сабжа могу потвердить- все верно.
У меня в багажнике машины всегда винкель есть (правда немецкие машины я не люблю и езжу только на Ситроенах).
Ну в общем город ничего- мне нравится. :P
 9.09.0
17.07.2012 23:20, varban: +1: За освоение русского языка :)
+
-
edit
 

AGRESSOR

литератор
★★★★★
Пернишки клечки за зьби... Блин, как прочел - такая грязь в голову пришла. %(
С трудом понял, что это "палочки для зубов".

А первая - "Вафла с вкусом на капуччино" - %( %( %(

Блин, английский с испанским и то проще идут. :lol:
Трудно искать черную кошку в темной комнате, особенно если ее там нет. Это тем более глупо, если эта кошка умная, смелая и вежливая.(с) С.К.Шойгу.  
+
-
edit
 

varban

администратор
★★★
AGRESSOR> А первая - "Вафла с вкусом на капуччино" - %( %( %(

Прямо по Фрейду - вафла = вафля. От Waffel, а не от Waffe :D :F :D :lol:
 20.0.1132.5720.0.1132.57
+
+5
-
edit
 

tsonyo

старожил
★★☆
Это крутят на дискотеках :D
Прикреплённые файлы:
Болгарская музыка.jpg (скачать) [67,06 кбайт, 2 загрузки] [attach=449019]
 
 
 43.0.2357.6543.0.2357.65
BG TSONYO₃ #16.06.2015 21:25
+
+2
-
edit
 

TSONYO₃
tsonyo

старожил
★★☆
Кстати, как раз тот случай, когда размер не имеет значения...
Прикреплённые файлы:
Обручальное....jpg (скачать) [21,62 кбайт, 3 загрузки] [attach=453833]
 
 
 43.0.2357.12443.0.2357.124
BG TSONYO₃ #29.08.2015 14:15
+
-
edit
 

TSONYO₃
tsonyo

старожил
★★☆
Музий минного дела

Музеят на минното дело в Перник – просто задължителен! | Жената днес

Не повдигайте иронично вежди, сякаш сте чули поредния виц за перничани и пернишките голфове. Музеят... // www.jenatadnes.com
 

cholev, если у тебя есть фотки, выкладывай!
 44.0.2403.15744.0.2403.157
BG TSONYO₃ #05.11.2015 16:44
+
+3
-
edit
 

TSONYO₃
tsonyo

старожил
★★☆
Женщины Софии и Перника почти ничем не отличаются меж собой. Маленький нюанс лишь в том, что если у жительницы столицы болит голова, то она может отказать своему мужу секс. А вот, если баба из Перника откажет своему мужу секс, то у нее может болеть голова. Также возможны боли в спине, животе, руках, ногах и попе...
 46.0.2490.8046.0.2490.80
+
-
edit
 

cholev

втянувшийся

Даа. Поиздевались вы здесь над моим городом- а что скажете про это
Перник в рейтинге нэшнл географик- топ 15 зимних дестинациях
Милости просим- приезжайте завтра- 30.1.2016. Праздник начался. ;)
 1515
+
-
edit
 

TSONYO₃
tsonyo

старожил
★★☆
cholev> Поиздевались вы здесь над моим городом

:eek:

Ни разу с издевкой!!!

Это-ж мы любя...
:D
 48.0.2564.9748.0.2564.97
BG TSONYO₃ #30.01.2016 08:45  @TSONYO₃#30.01.2016 08:43
+
-
edit
 

TSONYO₃
tsonyo

старожил
★★☆
TSONYO₃> Это-ж мы любя...

Приехать сегодня нет возможности. Оставляю за собой право воспользоваться предложением как-нибудь летом... Когда пиво холоднее ;)
 48.0.2564.9748.0.2564.97
+
+8
-
edit
 

cholev

втянувшийся

TSONYO₃> Приехать сегодня нет возможности. Оставляю за собой право воспользоваться предложением как-нибудь летом... Когда пиво холоднее ;)

Ну сказано же- зимняя дестинация.

Вот молдоване не поленились приехать



Знакомой стяг- ан нет- оказались словени



Парен переборщил с ракии маленько. Упал в нокдаун :D



Как то так.

 1515
31.01.2016 18:36, TSONYO₃: +1: :)
Последние действия над темой

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru