[image]

Bornholmer

 
1 22 23 24 25 26 45
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
VEM> "Так это ж мои родные края!"

Со временем вспоминается только хорошее©
   120.0.0.0120.0.0.0
UA kkg1960 #20.01.2024 16:41  @Bornholmer#19.01.2024 12:57
+
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Bornholmer> За одэсыку мову посрачники? То есть, если персонаж неправильно вставит ...

Тогда ему вставляли правильно. :D

Оооо, совсем забыл. Нашел здесь эстонца, говорят настоящий эстонский эстонец. :D

Juri Kivit/Юри Кивит - День Европы (Remake 2023)
Авторский канал/Author's channel: Juri Kivit https://www.youtube.com/@JuriKivit
   115.0115.0
Это сообщение редактировалось 20.01.2024 в 16:48
+
+1
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Sinus> Слышал тогда же :
Sinus> - Как партийный партийному говорю, верни занятую "десятку"..

Очень бородатый анекдот: В сборочном цеху отлетевшей гайкой вбило Мойшу, наповал!!! совсем.

Стали думать хто пойдет до Римы сказать что её Моня уже всё, умер.

Решили пусть Фима идёт, они с покойным оба цвай марки собирали, ну и мол придёт к вдове и как-то так деликатно намекнёт ей, что с Моней всё уже.

Фима звонит в дверь до Мойши, открывает Рима, и слышит от Ф. "Ой, такое горе! Здесь живёт вдова моего дорогого Мони?"

На что Рима кричит: "Фима, та тьфу тебе под ноги, у меня есть муж!"

Фима отвечает: "А вот тебе, вот тебе, вже нет у тебя мужа!" :D
   115.0115.0
EE Bornholmer #20.01.2024 17:56  @kkg1960#20.01.2024 16:41
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
kkg1960> Нашел здесь эстонца, говорят настоящий эстонский эстонец. :D

Охоспаде, где "здесь"? Зачем тебе эстонец, и почему именно этот? :D
Чем тебе такие морды не нравятся? :D

Не знаю, насколько Кивит настоящий. На нашем пограничье эстонские имя-фамилия не обязательно означают этнического эста, а русский у него то ли родной, то ли он из Нарвы :D но я первый раз про него слышу, хотя песня актуальная, да.
   120.0.0.0120.0.0.0
Это сообщение редактировалось 20.01.2024 в 18:14

Sinus

опытный

kkg1960> Нашел здесь эстонца, говорят настоящий эстонский эстонец.

"Справжній естонець боїться Росію, як скажений.." ©
Хоть и никогда там не был. ;)
   120.0.0.0120.0.0.0
UA kkg1960 #20.01.2024 18:12  @Bornholmer#20.01.2024 17:56
+
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Bornholmer> Чем тебе такие морды не нравятся? :D


Самый лучший диалог в фильме. :D

Последняя реликвия. Кто? Иво Шенкенберг?
Фрагмент из фильма Последняя реликвия.
   115.0115.0
EE Bornholmer #20.01.2024 18:30  @kkg1960#20.01.2024 18:12
+
+2
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
kkg1960> Самый лучший диалог в фильме. :D

Ну да, после "Иво Шенкенберг?!" дальше можно и не смотреть :D

Даже разухабистую погоню от Небесной Мастерской до условной Св.Биргитты здесь в городе... 300км по бескрайним просторам Лифляндии и Эстляндии горячим остзейским парням - не кросс :D

Погоня за повозкой(Кадры из ф.Последняя реликвия,Музыка Г.Гладкова из ф.Человек с бульвара Капуцинов
Погоня за повозкой (Кадры из ф. #Последняя_реликвия ) Таллинфильм, 1968. Музыка заменена на композицию из фильма "Человек с бульвара Капуцинов"(1987) (Композитор Геннадий Гладков). На мой взгляд эта динамичная и авантюрная мелодия прекрасно подходит к происходящим на экране событиям. Так сказать - добавим немного кантри в эпоху позднего средневековья.

Весело жили. А потом пришли эти русские и все удалое увеселение похерили.

Но мы по школе ходили и хором выли "Релииииквииииаааа!" Бывали времена!
   120.0.0.0120.0.0.0
UA kkg1960 #22.01.2024 07:39  @Bornholmer#20.01.2024 18:30
+
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Bornholmer> Весело жили. А потом пришли эти русские и все удалое увеселение похерили.

Ай-яй-яййййй!!! :eek: Вейз мир! Ну ты подумай! Житья от этих русских нет. :eek: :eek:

Безответных же чудских выру-серов ;) гамузом с жемайтами-аукштайтами и щэнэвмэрлымы арийцями, русские тиранят, заставляют водку пить, в синагогу ходить, изучать бумеранг и плясать с бубном "Тундра-тундра, талекоооо!". :D

Bornholmer> Но мы по школе ходили и хором выли "Релииииквииииаааа!" Бывали времена!

Где-то прошлой осенью, любимая :D вдруг, в очередной раз ;) возжелала "...давай посмотрим твоего Иво Шёнкенберга." Киношедерв! Это понимать надо. :D
   115.0115.0
EE Bornholmer #22.01.2024 08:02  @kkg1960#22.01.2024 07:39
+
+2
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
kkg1960> "...давай посмотрим твоего Иво Шёнкенберга."

Твоего© :D Тогда сразу и "Кровавый камень" :D Не помню уже, как они эту историю обыграли в фильме, но случай реальный. В городе крест выложен на мостовой, где раньше тот камень лежал.
Вообще странно, что у вас на югах помнят этот фильм. Здесь, наверно, совсем уже забыли.

Лет двадцать назад или даже больше знакомый японец как-то пишет, мол, Йорген-сан, пришли мне Чебурыгу, мягкую игрушку. У них мультик перевели тогда на японский, и все тащились с русского ушастого покемона. И я такой - оке, а где я возьму этого Чебурыга, кто вообще про него помнит?..
   120.0.0.0120.0.0.0
UA kkg1960 #22.01.2024 17:54  @Bornholmer#22.01.2024 08:02
+
+1
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Bornholmer> ... Тогда сразу и "Кровавый камень" ...

Ну, Вашпревсхтцво, Вы и задачи ставите!!!! :eek: Такое кино я не потяну, языками чухонскими не владею. А смотреть в сети это кино с субтитрами :eek: нееееее, это мне Заратустра не позволяет. :D

Bornholmer> Лет двадцать назад или даже больше знакомый японец ... а где я возьму этого Чебурыга, кто вообще про него помнит?..

Вот-вот-вот, и я что-то такое слышал о древнем племени Чебурахи-сана, или Ниндзи-чебурашки. :D

Местные историки бают, от него-то и япона-матери, и пошел род самурайский. Правда сначала их мало было, вот и называли их маланцами :D шутю
   115.0115.0
RU Bornholmer #22.01.2024 18:22  @kkg1960#22.01.2024 17:54
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
kkg1960> Такое кино я не потяну, языками чухонскими не владею.

Да там вроде был перевод на человеческий язык, но так-то да, ну его нафиг :D Немцы, говорящие на эстонском, меня добивают :D
   120.0.0.0120.0.0.0
UA kkg1960 #22.01.2024 20:04  @Bornholmer#22.01.2024 18:22
+
+2
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Bornholmer> ... Немцы, говорящие на эстонском, меня добивают :D

Ну да, таки и я проникся степенью тяжести момента. :D Это как монгольские араты на приёмке ледокола.

Вот, ещё вспомнил о очередной командировке. Теперь уже в земли Каститиса и Юрате, на каунасский станкостроительный завод. :D Подоплёка та же - что-то там с координатами у каститисов не сходилось. Надо было всё сделать хорошо и быстро, и посему наши въё.ывали без перерывов и перекуров. Ну и конечно же тут как тут и местный контингент. Ну раз через два отмораживаются, типа "нихт ферштейн", но потом как-то притёрлось, и жизнь стала налаживаться. В общем обед, каститисы режутся в домино, мы копаемся в машине. Во время игры горячие балтийские парни чего-то заспорили на повышеных тонах, с нашими матюками, но переложеными на местный диалект. Потом Михалыч как-то спросил у одного, что на своей мове ругаться им "Егова запрещает"? Ну один и поведал, мол когда фестивалят друг друга на языке "судас русискас", это как бы не считается, это как покабутке. :D А вот когда ругань на ридной мове, тогда держись, могут и побить. Вот тогда Михалыч и спросил, как на ихней мове будет звучать аналог "пи...звиздец". На что тут же получил ответ, что у них это будет "звиздаускас". Вот с тех пор, когда назревала ситуёвина с командировкой в ту загадочную землю, наши на вопрос: "Где едите?", отвечали: "К братьям-звиздаускасам". И окружающие сразу понимали, что коллеги едут в Прибалтику. :D
   115.0115.0
Это сообщение редактировалось 22.01.2024 в 20:14
RU Bornholmer #22.01.2024 21:20  @kkg1960#22.01.2024 20:04
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
kkg1960> Это как монгольские араты на приёмке ледокола.
:lol:

Да.

kkg1960> горячие балтийские парни чего-то заспорили на повышеных тонах, с нашими матюками

Таки да. Эсты матерятся по-имперски, причем, по крайней мере, у некоторых уже стёрлось понимание, что приличные люди так не должны выражøпываться. В учебной литературе у них может проскочить междометие pläää, чтоо осначааэт сиильнуйу досааду. Одна эстонская мама ученика в разговоре с училкой вполне себе употребила mul on pohhui, ну, то есть, пукваально, мнее всёё равноо.

А вот у скандинавов ругань - а ля младшая группа детского сада. Поэтому если им хочется как в старшей группе, то они используют английское слово, блин единственное. Не, там есть и второе, но все ещё табуированное.

Ну испаноаблантес да, могут изобразить :D
   120.0.0.0120.0.0.0
+
-
edit
 

Sinus

опытный

Bornholmer> Эсты матерятся по-имперски, причем, по крайней мере, у некоторых уже стёрлось понимание, что приличные люди так не должны выражøпываться.

Есть и у эстонцев крепкие выражения (практически полные аналоги нашим), но вслух слышал нечасто.
А "покрыть" на чужом языке, это вроде как и для "приличных" людей не большая беда, не на своем - не в счет.. ;)
   120.0.0.0120.0.0.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
Sinus> "покрыть" на чужом языке, это вроде как и для "приличных" людей не большая беда

Ага :happydance:
   120.0.0.0120.0.0.0
UA kkg1960 #23.01.2024 06:45  @Bornholmer#22.01.2024 22:33
+
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Bornholmer> Ага :happydance:

Склероз подводит, :( забыл сказать, что один из аборигенов по многочисленным просьбам "нелитовцев" :D изобразил крепкое литовское выражение за употребление которого могли и побить больно. Это, если не ошибаюсь "Kurvas matas". Литовский литовец баял, ну очеееень такооооеее рукккааательное. :D
   115.0115.0
RU Bornholmer #23.01.2024 06:58  @kkg1960#23.01.2024 06:45
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
kkg1960> Литовский литовец баял, ну очеееень такооооеее рукккааательное. :D

А главное - афигеть какое древнее и самобытное. Просто санскрит.
   120.0.0.0120.0.0.0
UA kkg1960 #23.01.2024 07:53  @Bornholmer#23.01.2024 06:58
+
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Bornholmer> А главное - афигеть какое древнее и самобытное. Просто санскрит.

Не-не-не! :eek: Про санскрит, правда не классический, теперь мне надолго хватит. Вот из любопытства прочёл книжку, и немного понял, что Атлантида и всё что с ней связано - Scheiße mit Pfeffer(нем.) или "Ерунда на постном масле", по-русски.

Только не ржать, :D книжка таки оказалась интересная: Локама́нья Бал Гангадха́р Ти́лак "Арктическая родина в Ведах"(1903).
   115.0115.0
RU Bornholmer #23.01.2024 08:42  @kkg1960#23.01.2024 07:53
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
kkg1960> Локама́нья Бал Гангадха́р Ти́лак "Арктическая родина в Ведах"(1903).

Ось так, маляты™
Прикреплённые файлы:
i_001.jpg (скачать) [1197x862, 152 кБ]
 
 
   120.0.0.0120.0.0.0
UA kkg1960 #23.01.2024 08:57  @Bornholmer#23.01.2024 08:42
+
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Bornholmer> Ось так, маляты™

"малятА", они же малыши - число мнооооожественнооооое :D

Добрый сказочник, дедушка Пылле :D

Внучек с бабулей угорали, когда я доходил до сцены "А вот онааа!!!" :eek:

Артем Палиев - Страшилка (ручечка)
Артем Палиев - Страшилка (ручечка)
   115.0115.0
RU Bornholmer #23.01.2024 09:50  @kkg1960#23.01.2024 08:57
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
kkg1960> "малятА", они же малыши - число мнооооожественнооооое :D

¡Perdón, perdón! :D

kkg1960> Добрый сказочник, дедушка Пылле :D

Не, это похлеще. Это тот самый буйный сумасшедший Дрюня Кивиряхк
Прикреплённые файлы:
i_002.jpg (скачать) [668x885, 85 кБ]
 
 
   120.0.0.0120.0.0.0
UA kkg1960 #23.01.2024 09:54  @Bornholmer#23.01.2024 09:50
+
-
edit
 

kkg1960

аксакал

Bornholmer> Не, это похлеще. Это тот самый буйный сумасшедший Дрюня Кивиряхк

Ну мы так в 3-м классе дурковали. А Андрюху ты смотри, до сих пор, как колбасит, винтит и плющит... наверно экология плохая? Тоскааааа. :eek:
   115.0115.0
Это сообщение редактировалось 23.01.2024 в 10:24
RU Bornholmer #23.01.2024 10:01  @kkg1960#23.01.2024 09:54
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
kkg1960> наверно экология плохая?

Да уж, экология бл@...
   120.0.0.0120.0.0.0

Sinus

опытный

kkg1960> Это, если не ошибаюсь "Kurvas matas". Литовский литовец баял, ну очеееень такооооеее рукккааательное.

Литовцы не тянут гласные, это наша местная особенность речи.

А образовательный процесс в Эстонии замрет на какое-то время :

В Эстонии началась бессрочная забастовка учителей

В школах Эстонии с 22 января идет забастовка учителей. Забастовка объявлена бессрочно, но участие и сроки участия в ней конкретных учителей являются добровольными, как отмечает новостной портал Rus.ERR. //  severnojepoberezhje.postimees.ee
 
   120.0.0.0120.0.0.0
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
Sinus> Литовцы не тянут гласные, это наша местная особенность речи.

У литовцев вообще странное произношение. Когда слышишь, такое ощущение, что говорят наши, но ничего не понятно.
   120.0.0.0120.0.0.0
1 22 23 24 25 26 45

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru