Зачем "резервации"? Вы "поднимите" источники по народонаселению Южной (да и Центральной) Америке и Вам сразу все станет ясно.
"Резервации" Северной Америки создавались не за-ради "автономии" для индейцев, а для того, что бы отделить "агнецов" (европейских потомков) от "козлищ". И во, что они уже СЕЙЧАС "трансформировались" — в общем-то неважно.
В Южной Америке этим "не заморачивались".