Из монографии С.Э. Моррисона "Американский ВФМ во Второй мировой войне", "Борьба за Гуадалканал"
стр. 363
""Саут Дакота", имевшая неполную картину на экране радара из-за злосчастной потери электроэнергии, продолжала сближаться с Кондо и Кимурой. Последний, описав полную петлю после своей торпедной атаки, повернул назад и как-то потерял из виду оба американских линкора. В то же время головной эсминец Кондо заметил их. С расстояния 5000 ярдов шторки прожекторов были внезапно открыты, чтобы подвергнуть "Саут Дакоту" огню всего соединения. Снова торпеды прошли мимо, но крупнокалиберные снаряды обрушились на надстройки линкора. Он ответил всем, что имел, стреляя по предательским лучам прожекторов. Линкор оказался на перекрестии прицелов трех тяжелых кораблей.
Ли не считал возможным позволить положению ухудшаться дальше. Имея хорошо работающий радар, "Вашингтон" выбрал крупную цель, но несколько минут воздерживался открывать огонь,опасаясь, что это может быть его "систершип". На самом же деле "Саут Дакота" находилась в мертвом секторе радара "Вашингтона", на его правой раковине. Все сомнения были разрешены, когда японцы осветили его, и в полночь флагманский корабль Ли открыл огонь. Выбрав "Кирисима", самую крупную цель, находившуюся почти прямо к северу, 16-дюймовые пушки открыли огонь с дистанции 8400 ярдов. 5-дюймовые установки разделили свое внимание между "Кирисима" и кораблем, освещавшим "Саут Дакоту", пока одно 5-дюймовое орудие выпускало осветительные снаряды, открывавшие Ли , с кем он имеет дело. ....
Все корабли Кондо обрушились на ярко освещенную "Саут Дакоту". "Асагумо" бесплодно выпустил торпеды. Остальные корабли изрыгали залпы из тяжелых и средних орудий. Они были так заняты этой явной целью, что даже не обнаружили американский флагманский корабль. Результаты оказались роковыми для "Кирисима". В него попали девять из семидесяти пяти 16-дюймовых снарядов "Вашингтона" и около сорока 5-дюймовых снарядов. Через семь минут "кирисима" вышел из строя, лишившись управления и объятый пламенем. Тем временем "Саут Дакота" и "Вашингтон" отметили несколько попаданий в крейсера "Атаго", "Такао", открытые их собственными прожекторами....
... Бой завершился. Адмирал Кондо отбросил свой план обстрела и встретился с проблемой: как помочь горящему и взрывающемуся "Кирисима". "Сендай" и "Сикинами" сначала было приказано оставаться с раненым королем, а потом к ним были добавлены еще три эсминца. Кром еразбитого рулевого управления на линкоре были легко повреждены и машины. Но его командир не захотел повторения дневных страданий "Хиэй" и спустя короткое время приказал оставить корабль и затопить его. Эсминцы подошли для снятия экипажа, были открыты кингстоны, и корабль, медленно оседая, затонул к северо-западу от острова Саво в 3 ч. 20 мин. 15 ноября."
Вывод: по мнению официального историка американского ВМФ, имевшего доступ к материалам допросов офицеров Императорского флота Японии, "Кирисима" был затоплен собственным экипажем.