Пока есть время, займусь переводом. Всё переводить не буду. Только важную, для потребителей, информацию.
Итак, взяты на испытания экономичные лампы разных производителей. С паспортным жизненным сроком от 6 до 8 тыс. часов.
Этот жизненный срок дан при условии, что между включением и выключением ламп проходит 1 час. При меньшем сроке работы происходит резкое падение срока службы.
Лампы, идущие на испытания, прогорели по 100 часов. Все электрические и световые измерения производятся через 15 минут после включения ламп.
Лампы класса А дают от 41 лм/вт (7вт. лампа) до 55 лм/вт (17 вт. лампа)
Для сравнения. Светоотдача ламп накаливания при световой температуре 2700 гр. от 13 лм/вт, для 40 вт. лампы до 17,5 лм/вт для 100 вт. лампы.
Следовательно, световая эффективность ламп накаливания примерно в 3,15 раза хуже, чем у эффективных ламп.
Галокеновые лампы имеют световую эффективность от 16 до 28 лм/вт. Сейчас продаются, как правило, галогеновые лампы со световой эффективностью 26-28 лм/вт.
Кроме того, лампы накаливания имеются и высокотемпературные, с эффективностью до 35 лм/вт. (материалы по галогенкам и лампам накаливания взяты из ВИКИ)
Влияние включений и выключений на жизненный срок ламп.
на панели было 120 ламп 15 производителей.
Испытания выявляли стойкость к включениям-выключениям на 5 минут. 240 циклов работы по 5 минут не выдержали 24 лампы из 60. Общее время подачи напряжения на лампы - 12 часов.
Испытания выявляли стойкость ламп в работе. 2,45мин. горение-15 мин выключение. Общее время горения ламп 12 часов. Из 60 ламп сгорело 6.
Время набора 80% яркости о 8 сек до 1 мин. Но, в среднем, 40 сек.
Падение яркости через 3000 часов в среднем 10%. Но не более 20%.
Потребление электроэнергии ламп, после 15 минут работы, близко к мощности, указанной производителем на упаковке. Может быть как больше, так и меньше, но не существенно. Но это после 15 минут работы лампы.
Полную яркость лампы набирают не ранее, чем через 90 сек. (это в среднем)