[image]

Флотский сленг

так говорят только на флоте
Теги:флот
 
1 2 3 4 5 6 7 28
+
-
edit
 

IBeRUS

аксакал
★★
Ещё в тему: большая кастрюля - ЛАГУН, поварёшка - ЧУМИЧКА,форменный офицерский галстук - СЕЛЁДКА,матросский - СОПЛИВЧИК.
   7.07.0

Mex

опытный

"Кинуть шапку" - дать облако черного дыма при торжественном сходе годков с корабля под "Славянку". Особый шик маслопупов.
Раз уж затронули камбузную тематику - раздатчик пищи на гауптвахте - "баландёр" (произносится с французским прононсом)...
   4.0.223.164.0.223.16

Mex

опытный

Специалист секретной правительственной связи (СПС) - "шаман".
Особист - "инженер по технике безопасности".
   4.0.223.164.0.223.16

vvv39

опытный

Если спич про форму то:
- ф/о "гвоздь" - шинель + бескозырка;
- "роба" - рабочее платье;
- "манкейджакет" - бушлат, но это уже на английском ;)
- "краб" - ежу понятно, что не членистоногий.
Если про деньги ;)
- "длинный рубль" - вымпел на гафеле или как там, - "корабль в кампании" - еще одно сленговое выражение, не каждый поймет :)
   7.07.0
+
-
edit
 

vladvlad

втянувшийся

Когда на флоте служили 3 года срочники делились на следующие категории:

матрос отслуживший менее 6 месяцев - дух или душара,
матрос отслуживший до 1 года - карась,
матрос отслуживший от 1 до 1.5 года - борзый карась,
матрос отслуживший то 1.5 до 2 лет - полторашник,
матрос отслуживший от 2 до 2.5 лет - подгодок,
матрос отслуживший от 2.5 до 3 - годок,
матрос отслуживший свыше 3 лет - гражданский.
   2.0.0.202.0.0.20

Mex

опытный

А еще вариант названия швабры для верхней палубы, выше поименованной как "машка" - "русалка".

О форме одежды - у нас моряки срочной службы называли форменку фланелевую в отличие от суконной - "Караулка", так как кроме хождения в гарнизонный караул ее им одевать было некуда (Полярный, 80-е гг.)

Ворошиловка - настойка на клюкве или бруснике из ворованного "шила".

Куртка на РАЗВОРОВАННОМ сукне (в отличие от официального названия - "на разВОРСОВАННОМ").
   4.0.223.164.0.223.16

ok36

старожил
★★
Радистов называли "маркони" кажется повсеместно :)
   3.5.53.5.5

U235

координатор
★★★★★
"плафоны", "чубайсы" - корабельные электрики
"блудила" - штурман(данное прозвище, правда, чаще употребляется авиаторами а не моряками)
   3.5.53.5.5
RU 607ОДНГС #08.11.2009 11:10  @boxer#07.11.2009 21:20
+
-
edit
 

607ОДНГС

опытный
★☆
boxer> Абгалдер (вымбовка для ручной выборки шпиля)- малоквалифицирванный судовой специалист.
Изначально абгалдырь - не вымбовка для шпиля, а крюк для растаскивания и укладывания якорных цепей. Молодые матросы его почему-то именуют бюстгалтером.
   3.5.53.5.5
RU Traktor #08.11.2009 11:17  @607ОДНГС#08.11.2009 11:10
+
-
edit
 

Traktor

опытный

Голяк - веник.
Проголячить - подмести.
Выключи свет - фазу клони.
Любая дверь почему то - броняха.
А ещё мне запомнилось ругательство - сукодебил. Произносится целиком на одном дыхании.
   
RU Mex #08.11.2009 11:19  @607ОДНГС#08.11.2009 11:10
+
-
edit
 

Mex

опытный

boxer>> Абгалдер (вымбовка для ручной выборки шпиля)- малоквалифицирванный судовой специалист.
607ОДНГС> Изначально абгалдырь - не вымбовка для шпиля, а крюк для растаскивания и укладывания якорных цепей. Молодые матросы его почему-то именуют бюстгалтером.

Я на тральщике встречал такую версию - абгалдырем именовали палку с захватом на конце, а этот захват защелкивался на гаке тральной кран-балки, и таким образом можно было подцепить гаком в воде буксируемый у кормы излучатель или отводитель (при выборке трала на борт).
   4.0.223.164.0.223.16

Mex

опытный

Traktor> Любая дверь почему то - броняха.


У нас броняшкой называли крышку иллюминатора, закрываемую на барашки изнутри. А иногда еще и "затемнитель" - легкий дюралевый "блин", вставляемый в иллюминатор перед задраиванием броняшки.
   4.0.223.164.0.223.16

boxer

опытный

boxer>>> Абгалдер (вымбовка для ручной выборки шпиля)- малоквалифицирванный судовой специалист.
Прошу прощения - память подвела . Но суть-правильная.
   7.07.0
RU 607ОДНГС #08.11.2009 11:38  @M.Gotovchitz#07.11.2009 21:31
+
-
edit
 

607ОДНГС

опытный
★☆
M.Gotovchitz> А все пограничники - "вельботы"

Уже не все... Раньше им одного слова на всех хватало. А сейчас стали "как большие" и развелись у них "лебеди" и "ломбарды"
   3.5.53.5.5

Mex

опытный

"Сопля" - нештатный кабель питания чего угодно.
"Жук" - нештатный плавкий предохранитель в электрощите.
Теплый ящик - небольшая цистерна для котельной воды, куда возвращается паровой конденсат после прохождения по системе отопления (прошу простить спецов по паровым установкам, если что не так, я описываю системы тральщика и его вспом. котел).
   4.0.223.164.0.223.16

Mex

опытный

"Белый пароход" - собирательное наименование гидрографических и научных судов в глазах моряков с боевых (серых) кораблей. Почему-то служба там считалась раем...
   4.0.223.164.0.223.16

Mex

опытный

Мокрая провизия - капуста квашеная, огурцы и помидоры соленые, почему-то картошка свежая, капуста тоже свежая, вообще овощи свежие.
Сухая провизия - вся остальная провизия.
   4.0.223.164.0.223.16
+
-
edit
 

vladvlad

втянувшийся

Обрез - тазик
Тренчик - ремень для брюк
Был ещё гражданский чай, если кто помнит его значение.
   2.0.0.202.0.0.20
RU shhturman #08.11.2009 13:22  @M.Gotovchitz#07.11.2009 21:31
+
-
edit
 

shhturman

аксакал
★★
vvv39>> Кстати еще одно сленговое словечко при радио обмене на УКВ связи открытой - "бугель", он же военный корабль ВМФ.
M.Gotovchitz> А все пограничники - "вельботы"

Интересно, кому пришло в голову дать позывной командирам дивизионов - "скачок"?... :D Хорошо, хоть у командиров позывной звучит уважительно - "металл"... ;)
   7.07.0
+
-
edit
 

IBeRUS

аксакал
★★
Ещё добавлю: раскрылка для верхней одежды(плечики) - ТРЕМПЕЛЬ, базовая санитарная машина - ТАБЛЕТКА.
   7.07.0
UA Capt(N) #08.11.2009 14:07  @shhturman#08.11.2009 13:22
+
-
edit
 

Capt(N)

Старожил
★★★★★
vvv39>>> ...."бугель", он же военный корабль ВМФ.
M.Gotovchitz>> А все пограничники - "вельботы"
дык, "бугель" и "вельбот" это не слэнг, а вполне официальные позывные для радиообмена в открытой сети...

shhturman> Интересно, кому пришло в голову дать позывной командирам дивизионов - "скачок"?... :D Хорошо, хоть у командиров позывной звучит уважительно - "металл"... ;)
у комбригов был позывной "Курган" с номером его соединения :) звучало очень грозно...
   3.5.53.5.5
RU M.Gotovchitz #08.11.2009 14:59  @Capt(N)#08.11.2009 14:07
+
-
edit
 

M.Gotovchitz

опытный
★☆
Capt(N)> у комбригов был позывной "Курган" с номером его соединения :) звучало очень грозно...

Опять не в тему, но вспомнилось...
У комбрига 170 брплк СФ был позывной "Водяной". После включения "Киева" в бригаду, в штабе стала очень популярна песенка Водяного из мультфильма про бабок-ежек. Это где он жалуется, что вокруг него только "пьявки и лягушки", а ему "летать охота"... :D
   8.08.0
Это сообщение редактировалось 08.11.2009 в 15:05

Mex

опытный

shhturman> Интересно, кому пришло в голову дать позывной командирам дивизионов - "скачок"?...

У комбрига более солидно - КУРГАН (у нас шутили - не курган, а БУГОР)!
   4.0.223.164.0.223.16

Traktor

опытный

Mex> "Жук" - нештатный плавкий предохранитель в электрощите.

Так их так везде называют.


Mex> Теплый ящик - небольшая цистерна для котельной воды, куда возвращается паровой конденсат после прохождения по системе отопления (прошу простить спецов по паровым установкам, если что не так, я описываю системы тральщика и его вспом. котел).

А это его официальное название по-моему и есть.
   

Mex

опытный

Mex>> Теплый ящик - небольшая цистерна
Traktor> А это его официальное название по-моему и есть.

Официальное оно для нас с Вами, а для людей сухопутных звучит диковато... Поэтому я его и отношу к флотскому сленгу.
   4.0.223.164.0.223.16
1 2 3 4 5 6 7 28

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru