Добросовестно протралил все 13 страниц результатов поиска по запросу "Книги" и 4 страницы по запросу "юмор" и не нашел ни одной ветки, посвященной сатире и юмору в литературе. Самая ж радость жизни можно сказать...а никто и не обмолвился (если чего пропустил, прошу пардону).
Задался соответствующим вопросом размышляя на тему, чего бы эдакого развеселого почитать, чего еще не читал - пошла такая жизнь, что работа и еще второе высшее отнимают все силы и на активный отдых и хобби сил нет, а от монитора глаза навыкате. Хочется почитать "с бумаги" чего-то для поднятия настроения лежа на диване за бутылочкой пивка, а
все уже перечитано до дыр (простите за офф-топ в собственной ветке).
Что читал в этом жанре и люблю (сразу скажу - не литератор, а просто большой любитель - так что уж простите невежду, литераторы
):
- "Похождения бравого солдата Швейка"
- "12 стульев" и "Золотой Теленок"
-
все произведения О'Генри
- абсолютно все произведения Чехова (у меня полное собрание 1956)
- отнесу сюда же все рассказы Довлатова (это мое ИМХО, и может абсолютно неверное)
- опять же сюда отнесу некоторое из Пелевина "Чапаев и пустота", "Фокус группа"(то же ИМХО, что и по Довлатову)
- не читал, но знаю о творчестве Покровского (т.к. "болею морем и флотом" от флотский юмор для меня самое то)
Хотелось бы узнать о чем то новом, чтобы "ух"... как творчество Ильфа и Петрова, а не замшелое типа Салтыкова-Щедрина (простите его поклонники). Ну и в первую очередь на родном русском языке, т.к. юмор - штука тонкая и при переводе многое теряется - говорю по опыту, зная английский в совершенстве. А во вторую - все остальное, переводное.
Надеюсь, ветка будет интересна не одному мне.