-
![[image]](https://www.balancer.ru/cache/uploads/images/1247/128x128-crop/1247589-82191_1_o.jpg)
Сатира и юмор в литературе: кто какие книги читает?
Теги:
Yevgeniy
Добросовестно протралил все 13 страниц результатов поиска по запросу "Книги" и 4 страницы по запросу "юмор" и не нашел ни одной ветки, посвященной сатире и юмору в литературе. Самая ж радость жизни можно сказать...а никто и не обмолвился (если чего пропустил, прошу пардону).
Задался соответствующим вопросом размышляя на тему, чего бы эдакого развеселого почитать, чего еще не читал - пошла такая жизнь, что работа и еще второе высшее отнимают все силы и на активный отдых и хобби сил нет, а от монитора глаза навыкате. Хочется почитать "с бумаги" чего-то для поднятия настроения лежа на диване за бутылочкой пивка, а все уже перечитано до дыр (простите за офф-топ в собственной ветке).
Что читал в этом жанре и люблю (сразу скажу - не литератор, а просто большой любитель - так что уж простите невежду, литераторы
):
- "Похождения бравого солдата Швейка"
- "12 стульев" и "Золотой Теленок"
- все произведения О'Генри
- абсолютно все произведения Чехова (у меня полное собрание 1956)
- отнесу сюда же все рассказы Довлатова (это мое ИМХО, и может абсолютно неверное)
- опять же сюда отнесу некоторое из Пелевина "Чапаев и пустота", "Фокус группа"(то же ИМХО, что и по Довлатову)
- не читал, но знаю о творчестве Покровского (т.к. "болею морем и флотом" от флотский юмор для меня самое то)
Хотелось бы узнать о чем то новом, чтобы "ух"... как творчество Ильфа и Петрова, а не замшелое типа Салтыкова-Щедрина (простите его поклонники). Ну и в первую очередь на родном русском языке, т.к. юмор - штука тонкая и при переводе многое теряется - говорю по опыту, зная английский в совершенстве. А во вторую - все остальное, переводное.
Надеюсь, ветка будет интересна не одному мне.
Задался соответствующим вопросом размышляя на тему, чего бы эдакого развеселого почитать, чего еще не читал - пошла такая жизнь, что работа и еще второе высшее отнимают все силы и на активный отдых и хобби сил нет, а от монитора глаза навыкате. Хочется почитать "с бумаги" чего-то для поднятия настроения лежа на диване за бутылочкой пивка, а все уже перечитано до дыр (простите за офф-топ в собственной ветке).
Что читал в этом жанре и люблю (сразу скажу - не литератор, а просто большой любитель - так что уж простите невежду, литераторы
):- "Похождения бравого солдата Швейка"
- "12 стульев" и "Золотой Теленок"
- все произведения О'Генри
- абсолютно все произведения Чехова (у меня полное собрание 1956)
- отнесу сюда же все рассказы Довлатова (это мое ИМХО, и может абсолютно неверное)
- опять же сюда отнесу некоторое из Пелевина "Чапаев и пустота", "Фокус группа"(то же ИМХО, что и по Довлатову)
- не читал, но знаю о творчестве Покровского (т.к. "болею морем и флотом" от флотский юмор для меня самое то)
Хотелось бы узнать о чем то новом, чтобы "ух"... как творчество Ильфа и Петрова, а не замшелое типа Салтыкова-Щедрина (простите его поклонники). Ну и в первую очередь на родном русском языке, т.к. юмор - штука тонкая и при переводе многое теряется - говорю по опыту, зная английский в совершенстве. А во вторую - все остальное, переводное.
Надеюсь, ветка будет интересна не одному мне.
Это сообщение редактировалось 14.11.2009 в 19:10
инфо
инструменты
Anika
Yevgeniy> Надеюсь, ветка будет интересна не одному мне.
А как же
Почти то же самое, но:
минус Чехов
минус Довлатов
минус Покровский
плюс Лукин(ы)
плюс Шекли
плюс Успенский (Жихарь)
плюс Каттнер (Хогбены)
Вот, где-то так...
А как же
Почти то же самое, но:
минус Чехов
минус Довлатов
минус Покровский
плюс Лукин(ы)
плюс Шекли
плюс Успенский (Жихарь)
плюс Каттнер (Хогбены)
Вот, где-то так...
Увы, все в переводе:
+Том Шарп (с "Уилта", напримеррекомендую )
+Карел Чапек,
+ Гашек "Швейком" не ограничивается, да и о нем есть еще расссказы
+Станислав Лем,
+Станислав Ежи Лец
+Иоанна Хмелевская,
+Свифт (замшело, говоришь, тогда Петроний с Аристофаном )
+Вудхауз (на любителя)
+ Джером К Джером
+Джеральд Даррелл,
+Курт Воннегут etc
P.S Из наших нынешних Экслер и Веллер
+Том Шарп (с "Уилта", например
рекомендую )+Карел Чапек,
+ Гашек "Швейком" не ограничивается, да и о нем есть еще расссказы
+Станислав Лем,
+Станислав Ежи Лец
+Иоанна Хмелевская,
+Свифт (замшело, говоришь, тогда Петроний с Аристофаном
)+Вудхауз (на любителя)
+ Джером К Джером
+Джеральд Даррелл,
+Курт Воннегут etc
P.S Из наших нынешних Экслер и Веллер
Это сообщение редактировалось 14.11.2009 в 02:05
Спасибо, друзья! На период "упадка сил" мне точно хватит... Начну пока с Успенского.
Но если список будет развиваться, буду только рад.
Но если список будет развиваться, буду только рад.
Yevgeniy> Но если список будет развиваться, буду только рад.
почитай Эмиса Кингсли - Счастливчик Джим например, может понравится...
если речь идёт, конечно, о юморе, а не только о САТИРЕ, как в названии темы
По спискам - вроде не только сатира.
почитай Эмиса Кингсли - Счастливчик Джим например, может понравится...
если речь идёт, конечно, о юморе, а не только о САТИРЕ, как в названии темы
По спискам - вроде не только сатира.
Название темы подправил, чтобы расширить перечень - иногда сложно (мне по крайней мере) провести грань между "сатирой" и "юмором", поэтому пусть уже будет все вместе.
Щьорт побъеры, как я мог забыть "Собачье сердце"? Но пока не включаю книгу в свой список - фильм смотрел раз 5-6, по отзывам вроде бы он очень близок к тексту.
Да и посмотрел внимательно на Экслера и Веллера, которые были всколь упомянуты выше. Веллер "Приключения майора Звягина" вроде бы даже ничего - по мне, так похоже на помесь Довлатова с Ильфом и Петровым.
Щьорт побъеры, как я мог забыть "Собачье сердце"? Но пока не включаю книгу в свой список - фильм смотрел раз 5-6, по отзывам вроде бы он очень близок к тексту.
Да и посмотрел внимательно на Экслера и Веллера, которые были всколь упомянуты выше. Веллер "Приключения майора Звягина" вроде бы даже ничего - по мне, так похоже на помесь Довлатова с Ильфом и Петровым.
Это сообщение редактировалось 14.11.2009 в 19:41
Yevgeniy> Что читал в этом жанре и люблю (сразу скажу - не литератор, а просто большой любитель - так что уж простите невежду, литераторы ):
Yevgeniy> - "Похождения бравого солдата Швейка"
Yevgeniy> - "12 стульев" и "Золотой Теленок"
И "Записные книжки" Ильфа - тоже
Yevgeniy> - все произведения О'Генри
Yevgeniy> - абсолютно все произведения Чехова (у меня полное собрание 1956)
Ну, не все, конечно в этот раздел. Три сетстры или Каштанка - это не юмор все-таки. Но А.П. я люблю нежно.
А добавлю - Зощенко, Гоголя, Булгакова, Бабеля, Остапа Вишню, если не читал - получишь много удовольствия.
Из переводного - конечно Джером-К-Джером и Вудхаус.
):Yevgeniy> - "Похождения бравого солдата Швейка"
Yevgeniy> - "12 стульев" и "Золотой Теленок"
И "Записные книжки" Ильфа - тоже
Yevgeniy> - все произведения О'Генри
Yevgeniy> - абсолютно все произведения Чехова (у меня полное собрание 1956)
Ну, не все, конечно в этот раздел. Три сетстры или Каштанка - это не юмор все-таки. Но А.П. я люблю нежно.
А добавлю - Зощенко, Гоголя, Булгакова, Бабеля, Остапа Вишню, если не читал - получишь много удовольствия.
Из переводного - конечно Джером-К-Джером и Вудхаус.
Yevgeniy> Спасибо, друзья! На период "упадка сил" мне точно хватит... Начну пока с Успенского.
Лучше с "Одесских рассказов" Бабеля. Там такой колорит...
Лучше с "Одесских рассказов" Бабеля. Там такой колорит...
Yevgeniy> Щьорт побъеры, как я мог забыть "Собачье сердце"? Но пока не включаю книгу в свой список - фильм смотрел раз 5-6, по отзывам вроде бы он очень близок к тексту.
Добавь еще из Булгакова "Роковые Яйца".
Добавь еще из Булгакова "Роковые Яйца".
Исаак Бабель "Одесские рассказы" - это самое оно! Спасибо!
Остап Вишня, говорите.. Ну я же из Украины, школьная программа еще в 80-е включала его творчество (или может моя учительница включила от себя). Мое малоинформированное но сформированное о его произведениях ИМХО - вызывают улыбку, мило и тепло, как "анекдот от мамы", но нет куражу, как в Ильфе и Петрове...
В дальнейшем я умолкаю, так как все равно все из предложенного прочесть не смогу - получается примерно как с едой у Остапа, следующего на смычку...Предлагаю всем интересующимся сим направлением делиться названиями своих любимых книг и мнениями без привязки ко мне и каждый подберет для себя чего-нибудь по душе.
Остап Вишня, говорите.. Ну я же из Украины, школьная программа еще в 80-е включала его творчество (или может моя учительница включила от себя). Мое малоинформированное но сформированное о его произведениях ИМХО
- вызывают улыбку, мило и тепло, как "анекдот от мамы", но нет куражу, как в Ильфе и Петрове...В дальнейшем я умолкаю, так как все равно все из предложенного прочесть не смогу - получается примерно как с едой у Остапа, следующего на смычку...Предлагаю всем интересующимся сим направлением делиться названиями своих любимых книг и мнениями без привязки ко мне и каждый подберет для себя чего-нибудь по душе.
В юморную корзину можно положить Энеиду Котляревского, а для равновесия, в сатирическую - Скотный двор Оруэлла.
VUV> В юморную корзину можно положить Энеиду Котляревского...
А также эпигонов Баркова - "Луку Мудищева" и "Григория Орлова".
Ну и, конечно - похабный вариант "Евгения Онегина"
А также эпигонов Баркова - "Луку Мудищева" и "Григория Орлова".
Ну и, конечно - похабный вариант "Евгения Онегина"
Yevgeniy> ... - вызывают улыбку, мило и тепло, как "анекдот от мамы", но нет куражу, как в Ильфе и Петрове...
Я мало что помню, ощущение смешного осталось, за всего Вишню не скажу, но вот рассказ "Ружжо" запал в душу
Yevgeniy> В дальнейшем я умолкаю, так как все равно все из предложенного прочесть не смогу - получается примерно как с едой у Остапа, следующего на смычку...
Да ну - мне ж вот удалось прочесть, правда больше в юности, когда времени было больше
Я мало что помню, ощущение смешного осталось, за всего Вишню не скажу, но вот рассказ "Ружжо" запал в душу
Yevgeniy> В дальнейшем я умолкаю, так как все равно все из предложенного прочесть не смогу - получается примерно как с едой у Остапа, следующего на смычку...
Да ну - мне ж вот удалось прочесть, правда больше в юности, когда времени было больше
Anika> Ну и, конечно - похабный вариант "Евгения Онегина"
Ну я бы это отнес к своеобразному юмору... Уж лучше Козьму Пруткова почитать
Ну я бы это отнес к своеобразному юмору...
Уж лучше Козьму Пруткова почитать
В.М.> Ну я бы это отнес к своеобразному юмору... Уж лучше Козьму Пруткова почитать
Очень специфическое чтиво, но меня в свое время торкнуло широко: "Звирьмариллион". Спасибо моей учительнице по физике!
Уж лучше Козьму Пруткова почитатьОчень специфическое чтиво, но меня в свое время торкнуло широко: "Звирьмариллион". Спасибо моей учительнице по физике!
В.М.> Уж лучше Козьму Пруткова почитать
А, может, Фаддей Козьмич будет круче?
А, может, Фаддей Козьмич будет круче?
Anika> А, может, Фаддей Козьмич будет круче?
на меня впечатления не произвел... классический армейский юмор смешнее
на меня впечатления не произвел... классический армейский юмор смешнее
Кто в армии служил - тот в цирке не смеется!
Anika>> А, может, Фаддей Козьмич будет круче?
В.М.> на меня впечатления не произвел... классический армейский юмор смешнее
Зато Прутков - существенно постарше. Настоящий Дед, знаете ли...
В.М.> на меня впечатления не произвел... классический армейский юмор смешнее
Зато Прутков - существенно постарше. Настоящий Дед, знаете ли...
Anika> Зато Прутков - существенно постарше. Настоящий Дед, знаете ли...
Так его авторы тоже офицеры. Армейских приколов насмотрелись.
Так его авторы тоже офицеры. Армейских приколов насмотрелись.
Anika> Зато Прутков - существенно постарше. Настоящий Дед, знаете ли...
В каком полку служил? (с)
В каком полку служил? (с)
Meskiukas> Так его авторы тоже офицеры. Армейских приколов насмотрелись.
Кто это из его авторов офицерствовал?
Кто это из его авторов офицерствовал?
Meskiukas>> Так его авторы тоже офицеры. Армейских приколов насмотрелись.
В.М.> Кто это из его авторов офицерствовал?
Толстой А.К. например.
В.М.> Кто это из его авторов офицерствовал?
Толстой А.К. например.
Meskiukas> Толстой А.К. например.
ага, чин военный имел, как граф, а на деле член-корреспондент Петербургской АН и занимался наукой а не службой в армии.
Вот другой граф Толстой, который А.Н - несоменный вояка в молодости, но не А.К.
Просто дворяне в РИ обязательно имели либо гражданский чин, как Пушкин, либо военный. Но это совсем не означало, что реально служили.
ага, чин военный имел, как граф, а на деле член-корреспондент Петербургской АН и занимался наукой
а не службой в армии.Вот другой граф Толстой, который А.Н - несоменный вояка в молодости, но не А.К.
Просто дворяне в РИ обязательно имели либо гражданский чин, как Пушкин, либо военный. Но это совсем не означало, что реально служили.
Copyright © Balancer 1997..2019
Создано 14.11.2009
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
Создано 14.11.2009
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
