dr.watson> Я дам вам обнаружить авиации Алжира с фотографиями, не стесняйтесь заполнить эту должность с вашей информацией и фотографиями
i`d ask u to leave also english variant of your text, cause this replic is completely undecodable.
dr.watson> You do not understand what I write in Russian?
u've wrote:
"i give u to be found by algerian aviations with photoes, don't hesitate to fill the vacancy with your info & photoes. "
How do u think we should decode that?
dr.watson> Can I write in English?
go on! are we speaking albanian now?
dr.watson> Can I write in English?
In general it's prohibited here to use other language then Russian. Please understand that not everybody on this board can understand English well enough.
But I believe that every rule has some exceptions. If you have some info to share or questions to ask do not hesitate, just wait a little for feedback and somebody will help with translation.
dr.watson> Личный Руси в Алжире
well, actionally, in russian it sounds like "российский персонал в алжире"
personnel doesn't mean same as personal
first is a noun, second - an adjective