Поразительное дело – российская либеральная общественность, позиционирующая себя как европейски ориентированная, дружно осудила попытку правящей в Украине Партии регионов провести через парламент Закон «Об основах государственной языковой политики». Этот закон вводит вполне европейскую норму: он дает право на региональном уровне использовать в публичном пространстве русский и другие языки наравне с единственным государственным языком – украинским. Норма распространяется на те регионы (области, города, районы, вплоть до сел), где носителей этого языка больше, чем 10% от общей численности населения региона.
Недавно и «НГ» опубликовала взгляд на проблему киевского политтехнолога Тараса Березовца. Текст полон набором «аргументов» против законодательного закрепления языковых прав неукраиноговорящих граждан нашей страны. При этом автора нисколько не смущает конфликт заверений части политиков в «европейском выборе» с позицией, прямо противоречащей европейским нормам, в частности Европейской языковой хартии, ратифицированной украинским парламентом.
Можно было бы опровергнуть каждый из «аргументов» Березовца и Ко, но это займет слишком много места в короткой заметке. Остановлюсь лишь на двух. Противники упомянутого закона ссылаются на то, что есть гораздо более актуальные темы, чем права русскоязычных граждан: здоровье, занятость, пенсии, безопасность и др. Поэтому давайте, мол, сначала решим эти проблемы, а потом, возможно, вернемся к языку. Иными словами – давайте оставим все как есть. Подразумевается – пока власть снова не вернется к настоящим патриотам, то бишь,украинским националистам типа Ющенко и Ко. Приведу лишь один контраргумент: за 20 с лишним лет украинской независимости число школьников, обучающихся на русском языке, уменьшилось с 54% в 1991 году до 17% в 2011-м, а на украинском за этот период возросло с 45 до 82%. В целых регионах обучение на русском языке полностью или почти полностью отсутствует: в миллионном Львове одна русская школа, а в Ровно – и вовсе ни одной! В Киеве из почти 300 школ – 6 русских, в то время как больше половины киевлян – русскоязычные. Аналогичная ситуация с детскими садами, а о высшем образовании на русском языке нечего и говорить, оно частично выживает вопреки законодательству только в городах Востока и Юга. Очевидно, если процесс вытеснения русского языка из вертикали образования не остановить, через 7–10 лет уже никто учиться на нем не будет. Именно такую цель преследуют разговоры о том, что «давайте оставим все как есть». Закон пытается именно этот процесс остановить – поэтому такое ожесточенное сопротивление его принятию. Ведь этот закон препятствует реализации сверхцели всех украинских националистов – как радикальных, так и умеренных. Разница лишь в том, что радикальные говорят об этом прямо: «Ни одно москальское слово не будет звучать на нашей земле!» (цитата из выступления на митинге оппозиции), а умеренные добиваются той же цели, но не решаются говорить об этом открыто.
Подробнее:
Язык и либералы - Русская мова не дает спать не только украинской оппозиции