Ведмедь>>> Я в шоке.
В.М.> или даже:
Живо вспоминается незабвенное:
Что было делать? Начинать эволюцию еще раз, сначала? На это у меня не
хватило бы нервов. И я позволил Годлею действовать по своему усмотрению,
то есть утвердил обезьяну в качестве полуфабриката, обязав его, однако,
облагородить модель; а чтобы он не смог потом отвертеться, послал ему
письменные указания, честь по чести, служебным порядком. Не вдаваясь в
подробности, я тем не менее подчеркнул, что лысые ягодицы свидетельствуют
о дурном вкусе, и отстаивал культурный подход к вопросам пола - что-нибудь
вроде цветов, незабудок, бутончиков. Перед самым отъездом на Ученый совет
я лично попросил его не изощряться на свой лад, а поискать какие-нибудь
красивые идеи. В мастерской у него царил страшный кавардак, кругом торчали
какие-то рейки, бруски, пилы - и это в связи с любовью! Вы что, сказал я
ему, с ума сошли - любовь по принципу дисковой пилы? Пришлось взять с него
честное слово, что пилы никакой не будет. Он усердно поддакивал, а сам
посмеивался в кулак: проведал уже, что приказ о его увольнении лежит у
меня в столе, так что он ничем не рискует.
И вот он решил поступить мне назло и рассказывал каждому встречному,
что у шефа (то есть у меня) по возвращении глаза полезут на лоб; и точно,
меня бросило в дрожь. О Боже, о, силы небесные! Я срочно вызвал его;
Годлей прикинулся послушным службистом: он-де придерживался указаний!
Вместо того чтобы убрать мерзкую плешь на заду, он оголил обезьяну
целиком, то есть сделал все наоборот; ну, а что до любви и пола, то иначе
как саботажем этого не назовешь. Один только выбор места... Да что
толковать об этой диверсии! Каждый видит, к чему она привела. Постарался
господин инженер...
(с)С.Лем, "ЗВЕЗДНЫЕ ДНЕВНИКИ ИЙОНА ТИХОГО, ПУТЕШЕСТВИЕ XX"