stas27> Как я понимаю, после получения паспорта необходимость ежегодного продления вида на жительство уйдёт, останется только "бытовой" антирусизм (по аналогии с антисемитизмом). И всё та же реальность эстонского как государственного.
В целом - да.
При этом есть разница между, скажем, акцентом у английского языка в Штатах, акцентом у русского языка в России, и акцентом (от которого ты никогда не избавишься, если не билингва) эстонского в Эстонии. Все три случая разные.
В Штатах, в целом, с оговорками, - пофигу, это лишь указание на твоё происхождение.
В России в целом - тоже, но с бОльшим подчёркиванием культурных различий в быту, акцент закрепляет часто некую роль (см. мемы типа "таджик-строитель", понятные всем контекстные подражания типа "вах, какой дэвочка, да?!"). "Таджик в России - больше, чем таджик". В Штатах тоже такое есть, мне говорили, что русское "р" звучит враждебно-бандитско-угрожающе.
В Эстонии как в Японии. Есть свои, и есть гайдзины. Ты - всегда будешь гайдзин (в плохом смысле), это не скрыть. Тут есть отличие с антисемитизмом в том, что еврей, он, конечно, в воображении (русского) антисемита - коварный тип, скользкий, и не наш, но, в принципе, он такой же, знает теже песни-сказки, видел те же фильмы. Только подлее. Русский для эстонца часто просто чужд культурно. При этом пропаганда (и 23 года определенной практики) закрепили его культурно-подчиненное положение. Американец - тоже чужой, но под его манеры в разговоре подстраиваются. Русские манеры и русская культура находятся по отношению к эстонской в подчиненном положении. Дикари-с. Поэтому акцент говорит не в твою пользу (даже если ты среди нормальных людей, которые комплексами не страдают).
Ну и культурная разница тоже всегда будет - другие песни, другие сказки (от последнего твои дети могут избавиться, но, конечно, если ты сам займёшься их ассимиляцией в чужую для тебя среду, при этом сразу с детства ставя их в положение чужака второго сорта).
Эстония - очень маленькая страна. Здесь многое делают слухи, личная репутация и связи. Всегда можно найти знакомого, который слышал, как некто работал у другого знакомого или хотя бы пересекался с тем, кто работал. "Число рукопожатий" - 2-3 максимум. Ну, к чему приводит вышеописанное в таких условиях, сам должен понять.
И ЭТО уже никакими законами и комиссиями ты не измеришь и не увидишь, это прошивается куда более тонко... в том числе, кстати, и российскими делами, и приездом сюда "русской" "оппозиции" и прочими такими финансируемые (да, да) из американских фондов мероприятиями. Встают такие русские и покаяяно бьют себя в грудь - да, мы все полное г***о, живём в г***е, любим пить, воровать и убивать, вчера вот вчёрную бухали, простите нас, светлые европейцы! И новоявленные европейцы, гордо, значится, кивают - да, таки можно и простить, если быстро свалите. С такими русскими иметь дело и дружить - можно и даже, оказывается, приятно. Это нормально, это пойдёт. "Россия без Путина" - вперёд!
stas27> Кстати, есть ли по аналогии с Украиной запрет на использование русских имён для детей?
Было некоторое время на уровне самодеятельности. Особенно с написанием. Я, например, Aleksei ("i" последняя, хотя оно в таком виде звучит диковато при произношении незнающим не-русским). Но менять уже - это ТА-АКОЙ гемморой, что я не стал. Тем паче, тут все и так знают, как оно произносится.
На волне европеизации и желания эстов давать самые непривычные тут имена в последнее время желание к "самостийной стандартизации" стухло. Имён с экзотичными символами всё равно брать не посоветую, но вот это уже кажется совершенно нормальным.
stas27> Я не подкалываю, мне в самом деле неясно, почему русские в Прибалтике мирились все эти годы с такой дискриминацией. Пока единственное объяснение, что как-то укладывается в голове - это б-м внятная экономическая политика,
Я вам не скажу за всю Прибалтику (в Латвии... ну, я не знаю, как и почему они там мирятся, я б слегка восстал, у них и условия, и пропорции иные). Скажу за Эстонию.
"Настоящих буйных мало"(С). И их вовремя обезвреживают. Тихо, мирно, без палок. Просто находят статью или "делают неудобства". Без смертоубийств. Это во-первых.
Во-вторых, внятная политика не только экономическая. Есть ощущение вменяемого государства
в целом. То есть, государство работает. Как может, конечно, но работает честно, не на "отвали".
Это из мелочей всё складывается. Ну, это когда хочешь ты выехать на пикник, приезжаешь к озеру, а там в удобном месте - пожарно-безопасное кострище, дрова под навесиком и топориком рядом, поодаль - сколоченый из грубых некрашеных досок сортир. С туалетной бумагой, замечу. И телефоном, сообщить, если что не так.
Или когда у тебя старую машину, оставленную на стоянке в жопенях, взломали, менты (ну, русские, да) мимо проезжали, дверь закрыли, стекло подняли, позвонили сообщить, что дело заведут по моему согласию, предупредить, что этак могут и номера свинтить и штрафов наделать.
И когда СМС приходит о том, что год закончился, пора техосмотр проходить. На эстонском, конечно. Но - епта - будь ты хоть упертым русским националистом, оно тебе важно, если оно-таки приходит, и это таки удобно?
И когда ИД-картой можно не выходя из дома кучу дел переделать - от подписания договора до подписания петиции муниципальным властям "сделайте уже дорогу тута!", а в магазине/на заправке - её вместо карты скидок использовать.
И когда на заведение своей фирмы нужно пару часов времени, и на вопросы о неясностях - по мылу налоговой в течении 10 минут серией мыл туда-сюда, причём, вечером, часов в 11 (понятно, что не надо этого ждать на постоянной основе, просто в этот раз так вышло, но ты понимаешь отношение к работе, и о чём я вообще, да?). Да, на эстонском, конечно. Ну, и?
Претензий по дискриминации (и даже без оной) государству эстонскому можно МНОГО напихать. Но
в целом оно
работает.
Чего про Россию "на уровне пользовательского интерфейса" - увы, не скажешь. Там (надеюсь!) только-только движок начали отлаживать. Желающие всегда могут сравнить.
Тут нет всеобщей пропаганды типа "насри в своём подъезде! отомсти Путину!". Скорее, наоборот.
Тут - в отличие от тоталитарной России - все СМИ строго в линии в разной форме поддерживают мудрую политику государства, отклоняясь лишь по частным вопросам в допустимых пределах.
И общее неприятие майданов - общее, интернациональное.
И недовольных спрашивают: вам шашечки или таки ехать?
Хотя, понятно, что ехать-то можно и с шашечками, но в общественном сознании эту альтернативу жёстко фиксируют всеми средствами - или нормальная (меж-)национальная политика, или нормальная экономика и страна вообще. И многие жыды нашего капустного микрорейха таки отвечают: не, нам ехать!
Думаю, у крымчан, тоже (внезапно(тм)!) способных сравнивать, это было тоже не последним аргументом в пользу России. Потому что на Украине я был. Это не страна. Не-не-не, и не убеждайте. Нужно быть
настоящим русским, чтобы патриотизм компенсировал ЭТО.
stas27> И плюшки типа б-м свободного доступа к миру, которое даёт плотная ассоциация/членство в ЕС.
Этот "свободный доступ" - это какбэ не плюшка. Это открытая крышка чайника.
Пусть-се выкипает.