В.Н.>> уверен, что это именно обманка - похоже на кружку, но не кружка. не удивлюсь, если это окажется насадка на фонарь - типа свет через дырки будет что-либо делить на какие-то части (аналог нынешних лазерных построителей плоскостей).
Чем занимаются путейцы.
Рельсы, шпалы, костыли, балласт - щебень под шпалами, кусты и трава в кювете и на балласте, знаки, стрелки . Не строительство путей, а мелкий ремонт оных. Построители плоскостей здесь как и к чему привязать?
Очистка стрелок ото льда "совочком" при поливании размораживателем?
Но, похоже, "совочек" подходит по поперечному размеру к ширине рельса, т.е. кладут его НА рельс.
"кружку" на фонарь керосиновый насадить - в дне отверстие требуется для прохода газов от пламени.
К электрическому - проще дверцу присобачить - фонарь Ратьера получим.
Блин, вот же изверг! Запустил ежа под череп!