Фильм «Выживший» с Леонардо Ди Каприо в главной роли стал лидером новогоднего проката в России за всю историю. В день премьеры, 7 января, лента собрала около 160-165 миллионов рублей, побив рекорд «Седьмого сына». СМИ прогнозируют, что за первый уикенд картина заработает свыше 500 миллионов.
// lenta.ru
интересно, фильм утек в сеть сильно раньше премьеры, причем, благодаря тому что диалогов там крайне мало, не очень высокое качество перевода вряд ли сильно испортило фильма.
И вот однако же.