[image]

О корабельных прозвищах и прочем флотском жаргоне

 
1 2 3 4
LV Aleks Petrov #10.07.2016 15:32  @mkg81#09.07.2016 00:06
+
-
edit
 

Aleks Petrov

опытный

mkg81> А шконко- место у "вьюноши" на корабле менялось.
mkg81> Ну как на зоне.
mkg81> И знаете, - это было правильно.
И менялось настолько радикально, что поисково-ударная группа 3 суток не могла сняться со Средиземки в Атлантику - на БПК исчезли два матроса.

Чем больше времени флот проводил в базах, тем круче взыгрывала фантазия, вплоть до революции и кронштадтских утоплений
   51.0.2704.8451.0.2704.84
Это сообщение редактировалось 10.07.2016 в 15:42
RU mkg81 #10.07.2016 15:50  @Aleks Petrov#10.07.2016 15:32
+
+2
-
edit
 

mkg81

опытный

A.P.> И менялось настолько радикально, что поисково-ударная группа 3 суток не могла сняться со Средиземки в Атлантику - на БПК исчезли два матроса.
Проблемы- Ваши.
Не мои.
Будьте хозяевами в своих подразделениях.
И исчезнувших матросов- не будет.
   46.0.2486.046.0.2486.0
Это сообщение редактировалось 10.07.2016 в 16:02
RU alexkruger #10.07.2016 18:47
+
+1
-
edit
 

alexkruger

втянувшийся

В Мишуково ГиСу пр. 861 называли рысаками. Пр. 860 неблагозвучно: окурок или огрызок, обрубок. ГС-278 пр. 872 почему то называли кастрюлей. Из названий судов дивизиона только ГиСу Градус называли градусником. Членов экипажа ГиСу Марс звали марсианами.
   

КВА

втянувшийся

3X>>> "Ярослав Мудрый" зашел на Мальту, 11.06.2016
КВА>> А у Мудреного б\н поменяли? У Страшного тоже?
WWWW> У моряков не приняты клички.

А Настя тоже кличка? Или Настя это прозвище? Или любимое всеми Имя ЭМ Настойчивый?
   1616
LV Aleks Petrov #11.07.2016 20:08  @КВА#11.07.2016 19:37
+
+1
-
edit
 

Aleks Petrov

опытный

КВА> А у Мудреного б\н поменяли? У Страшного тоже?
КВА> А Настя тоже кличка? Или Настя это прозвище? Или любимое всеми Имя ЭМ Настойчивый?
Детский лепет: попытки противопоставления курилки - мостику, палубы - машине, салаг - марсофлотам; бессмысленные потуги в очередной раз посеять ростки: анархия - мать порядка!
Тут мелькала апологетика порядков на зоне - не стоит забывать, что все вопросы, что прокатит, а что не прокатит и как жить дальше, решает "начальник тюрьмы" и весь этот галдёж о кликухах автоматом свернётся в трубочку.
Флот - это флот, и никто не отменял: хочешь плавать - не пи@ди
   51.0.2704.8451.0.2704.84
Это сообщение редактировалось 11.07.2016 в 20:14
RU КВА #11.07.2016 20:49  @Aleks Petrov#11.07.2016 20:08
+
-
edit
 

КВА

втянувшийся

КВА>> А у Мудреного б\н поменяли? У Страшного тоже?
КВА>> А Настя тоже кличка? Или Настя это прозвище? Или любимое всеми Имя ЭМ Настойчивый?
A.P.> Детский лепет: попытки противопоставления курилки - мостику, палубы - машине, салаг - марсофлотам; бессмысленные потуги в очередной раз посеять ростки: анархия - мать порядка!
A.P.> Тут мелькала апологетика порядкона зоне - не стоит забывать, что все вопросы, что прокатит, а что не прокатит и как жить дальше, решает "начальник тюрьмы" и весь этот галдёж о кликухах автоматом свернётся в трубочку

A.P.> Флот - это флот, и никто не отменял: хочешь плавать - не пи@ди
Флот не зона! "апологетика порядкона"-переведите, пожалуйста!
   1616
LV Aleks Petrov #11.07.2016 21:31  @КВА#11.07.2016 20:49
+
-
edit
 

Aleks Petrov

опытный

КВА> Флот не зона! "апологетика порядкона"-переведите, пожалуйста!

A.P.>Тут мелькала апологетика порядков на зоне:

mkg81> А шконко- место у "вьюноши" на корабле менялось...Ну как на зоне.
mkg81> И знаете, - это было правильно.

azbyka.ru›apologetika
Апологе́тика (от греч. апология απολογία – защита, заступничество, оправдание)
   51.0.2704.8451.0.2704.84
Это сообщение редактировалось 11.07.2016 в 21:38
RU КВА #11.07.2016 22:02  @Aleks Petrov#11.07.2016 21:31
+
-
edit
 

КВА

втянувшийся

КВА>> Флот не зона! "апологетика порядкона"-переведите, пожалуйста!
A.P.>>Тут мелькала апологетика порядков на зоне:
mkg81>> А шконко- место у "вьюноши" на корабле менялось...Ну как на зоне.
mkg81>> И знаете, - это было правильно.
A.P.> azbyka.ru›apologetika
A.P.> Апологе́тика (от греч. апология απολογία – защита, заступничество, оправдание)

Матроз лица посинели....
   1616

boxer

опытный

Знатокам и апологетам корабельных прозвищ.
СКР Пещерный на ЧФ уже (еще) не фигурирует? :p
   11.011.0

Vedi

опытный

VAS63> Ни разу за всю службу не слышал. Койка, коечка... Шконка - никогда.
VAS63> Наверное, мы на разных кораблях служили.

Куча вариаций,как помню.В 90-х годах:
Шконка,шконяра- 17 флотский экипаж,учебные центры ВМФ на юге ,дивизион тральщиков Кронштадтской ОВР,береговые части ЛенВМБ,корабли ОВР СФ, и т.д.Самое распространенное название спального места.
Люля - балтийские МПК - "Молнии" из Балтийска.
Самолет - балтийские МПК переведенные из Лиепайи в Кронштадт.
Качара- каспийские молнии.
Кошара- Севастопольская ОВР (тральщики "Снайпер","Жуков").
   51.0.2704.10351.0.2704.103

  • VAS63 [12.07.2016 12:28]: Редактирование параметров темы
FR Shoehanger #18.07.2016 15:54  @тащторанга-01#05.07.2016 18:16
+
+1
-
edit
 

Shoehanger

аксакал

illich>> Да Бог с вами! Пиндосы "Саратогу" называли "Сара", а "Лексингтон" - "Лекси".
тащторанга-01> "Миссури" просто "Мо"...

We called the USS Ashland the USS Trashland. Also the ships motto is "deliver liberty, defend freedom" or as we said "deny liberty, deliver field day" good times.
   51.0.2704.10351.0.2704.103
RU Курдыбаев #18.07.2016 16:12
+
-
edit
 

Курдыбаев

опытный

в Гремихе , середина 80-х, корабельная койка называлась "сучок", накрытый стол - "поляна"
   51.0.2704.10351.0.2704.103
RU КВА #02.08.2016 14:46  @Заклинач змій#18.07.2016 15:54
+
-
edit
 

КВА

втянувшийся

illich>>> Да Бог с вами! Пиндосы "Саратогу" называли "Сара", а "Лексингтон" - "Лекси".
тащторанга-01>> "Миссури" просто "Мо"...
Shoehanger> We called the USS Ashland the USS Trashland. Also the ships motto is "deliver liberty, defend freedom" or as we said "deny liberty, deliver field day" good times.

Уважаемый! Пишите, пожалуйста, по-русски. Не все разумеют вашу мову!
   1616
RU Shoehanger #02.08.2016 17:34  @КВА#02.08.2016 14:46
+
+2
-
edit
 

Shoehanger

аксакал

КВА> Уважаемый! Пишите, пожалуйста, по-русски. Не все разумеют вашу мову!

Корабль Эшланд прозвали Трэшланд (свалка). Корабельный девиз "несём свободу, защищаем волю" переиначили "нет свободе, да генеральным приборкам"

SSN расшифровывается "по субботам, по воскресеньям и по ночам".
   51.0.2704.10351.0.2704.103
+
-
edit
 

preodol

опытный
☆★
КВА> Уважаемый! Пишите, пожалуйста, по-русски. Не все разумеют вашу мову!

Уважающий себя моряк обязан знать английский язык, как международный морской.
   51.0.2704.10351.0.2704.103
+
+4
-
edit
 

Userg
userg

старожил
★★★

preodol> Уважающий себя моряк обязан знать английский язык, как международный морской.

Йес, сэр, б**. :)

Real Video - 2 Ships (collision situation) (Tuzla, Istanbul?)
yes i know you to match Б** Real Video - 2 Ships (collision situation)
   11.011.0
+
+1
-
edit
 

КВА

втянувшийся

КВА>> Уважаемый! Пишите, пожалуйста, по-русски. Не все разумеют вашу мову!
preodol> Уважающий себя моряк обязан знать английский язык, как международный морской.

Спасибо за совет-непременно выучу!
   1616
FR Shoehanger #10.03.2017 19:44
+
-
edit
 

Shoehanger

аксакал

Китти хок

прозвища

Шитти хок
Шитти китти
Бэтл кэт
   49.0.2623.11249.0.2623.112

  • VAS63 [10.03.2017 22:46]: Редактирование параметров темы
+
+2
-
edit
 

murzik

опытный

WWWW>>>> У моряков не приняты клички.
WWWW> VAS63>> В точку!
КВА>> Матросы любовно называют корабли, на которых служат: Кузя, Петя, Настя...и т.д. Причем здесь "клички"?
WWWW> Ну да матросы у которых вся служба прошла на корабле отстоя, в береговом экипаже или они пирс подметали.
WWWW> Имена кораблей плавсостав произносит внятно и без искажений. Это элемент организации службы. Флотской культуры.


ЭТО очень ценное замечание! :D

Вот например я имел честь быть знакомым с моряком с ЭМ "Карл Либкнехт" СФ - он неоднократно вспоминал, что свой корабль в узком кругу матросов упоминали не иначе как "Карлуша" или "Карлуха".
Или какие две "Козы" были на КБФ?
И один "Лука Мудищев"!
И почему за "образцово-показательно-дебильную "Крейсерскую организацию" - один крейсер "ласково" прозвали "Пилсудский"?
А один линкор за ОЧЕНЬ ГРОМКО говорящую связь - особенно ночью и в своей самой "родной" базе получил прозвище "вокзал" - постоянные объявления "что, куда, кому"...
   51.051.0

sam7

администратор
★★★★★
КВА>>> Уважаемый! Пишите, пожалуйста, по-русски. Не все разумеют вашу мову!
preodol>> Уважающий себя моряк обязан знать английский язык, как международный морской.
КВА> Спасибо за совет-непременно выучу!

Да и менее амбициозно - на английском очень много литературы и сайтов, которые не переводят на русский.
Странно лишать себя этого, если интересуешься.
   11.011.0
RU mihapm #13.03.2017 21:32  @Заклинач змій#10.03.2017 19:44
+
-
edit
 

mihapm

новичок

Добрый Вечер !
Shoehanger> прозвища
У американцев да , с этим проблем не было даже слишком ... стоит только вспомнить бедный «Уильям Д. Портер» за одну оплошность весь флот над ним угарал всю службу.
"Нью Джерси"- Большой Джей , "Масачусетс" - Большая Мамочка , "Нью Орлеан" - Отрубленный Нос .
тральщики тип: MMS -Микки Маусы и т.д...
   56.0.2924.8756.0.2924.87

МГ-34

опытный

WWWW> ...Имена кораблей плавсостав произносит внятно и без искажений. Это элемент... Флотской культуры...
Но не журналистской-увы! :(
Прикреплённые файлы:
журнал.jpg (скачать) [910x1447, 509 кБ]
 
 
   1717

murzik

опытный

mkg81>> "Октябрьскую революцию" называли "Октябриной".
sam7> Это же ласково, свое, родное.
sam7> Свою жену по имени-отчеству мало кто называет.
sam7> А почитав некоторые прозвища кораблей в этой ветке.. в душ захотелось.. :(

У слова «Октябрина» есть и другие значения: см.
Октябри́на — женское русское личное имя, возникшее в первые годы советской власти — в честь Октябрьской революции, празднование годовщин которой являлось главным советским праздником.
Как и многие другие имена советского происхождения, имя Октябрина возникло в 1920-е годы, в период уникального явления в истории русской антропонимии, впоследствии названного «антропонимическим взрывом». На волне революционных перемен произошло небывалое расширение русского именослова, в том числе за счёт имён-неологизмов. Имя Октябрина образовано по модели традиционных женских русских личных имён с финалью -[ина] (ср. Антонина, Валентина, Ирина, Марина). Основой послужило слово «октябрь», получившее в советские годы новые смысловые значения и коннотации, связанные с революцией.
   51.051.0
AD Реклама Google — средство выживания форумов :)
RU ждан72 #16.03.2017 11:04  @murzik#13.03.2017 20:40
+
-
edit
 

ждан72

аксакал
★★

murzik> А один линкор за ОЧЕНЬ ГРОМКО говорящую связь - особенно ночью и в своей самой "родной" базе получил прозвище "вокзал" - постоянные объявления "что, куда, кому"...
ага. а в ЛОРПе ТР-1111 называли "бабья радость" иногда и по рации, на всю реку :) . правда за использование искаженных названий в эфире наказывали.
   51.051.0
Последние действия над темой
1 2 3 4

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru