[image]

Беларусь или Белоруссия

 
1 2 3 4 5 6 7 8 9
RU Испытателей_10а #25.06.2017 11:34  @V.Stepan#25.06.2017 03:33
+
+1
-
edit
 
И.1.>> Никак не могу понять, что вы так паритесь как ваша местность называется на чужих вам, на иностранных языках?
V.Stepan> С каких это пор русский в Беларуси иностранный?

Не знаю, но по факту – в Белоруссии это маловажный иностранный язык.

На каком языке делают объявления на транспорте в уважающих себя странах? Предполагаю, что на своём. На каком языке делают объявления в минском метро? Правильно, на белорусском и английском, где тут русский язык?
На каких языках написаны дорожные указатели на крупных трассах Белоруссии? Правильно, на белорусском и английском.
На каком языке оформлены указатели на минском центральном ЖД-вокзале? Правильно, на белорусском и английском.
Про афиши центральных минских театров, написанные только на белорусском языке, вообще умолчим, ввиду их малозначительности.
   11.011.0
RU Виктор Банев #25.06.2017 12:09  @Испытателей_10а#25.06.2017 11:34
+
-
edit
 
V.Stepan>> С каких это пор русский в Беларуси иностранный?
И.1.> Не знаю, но по факту – в Белоруссии это маловажный иностранный язык.
И.1.> На каком языке оформлены указатели на минском центральном ЖД-вокзале? Правильно, на белорусском и английском.
Китайский в России куда как более важный язык? В аэропортах Москвы и Питера все объявления и табло обязательно дублируются на китайском уже давно, причем, вне зависимости от наличия китайских рейсов.
   
BY V.Stepan #25.06.2017 12:23  @Виктор Банев#25.06.2017 09:38
+
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
В.Б.> Сложные слова, образованные от двух имен собственных могут НЕ ИМЕТЬ соединительных гласных.

И? Белая + Русь = Беларусь.

В.Б.> Срочно к Бархударову и Крючкову, и учиться, учиться, учиться - русскому языку! :)

А ещё надо Вам поучить русскому языку специалистов из Института Русского языка им.Виноградова РАН

То, о чём я тут давно талдычу — "Белоруссия" название неофициальное, рекомендуется использовать исключительно в быту, и нигде иначе. Но все же тут грамотеи, точно знают, что правильно, а что неправильно.
   45.945.9
BY V.Stepan #25.06.2017 12:24  @Испытателей_10а#25.06.2017 11:34
+
-1
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
И.1.> Не знаю, но по факту – в Белоруссии это маловажный иностранный язык.

Скажите, что вы испытывали? Я начинаю подозревать, что что-то, связанное с защитой головы при ударах, причём явно неудачно испытания прошли.
   45.945.9
RU Испытателей_10а #25.06.2017 12:30  @V.Stepan#25.06.2017 12:24
+
+2
-
edit
 
V.Stepan> Скажите, что вы испытывали? Я начинаю подозревать, что что-то, связанное с защитой головы при ударах, причём явно неудачно испытания прошли.

Ну что же, это тоже ответ.
   11.011.0
BY V.Stepan #25.06.2017 12:35  @Испытателей_10а#25.06.2017 12:30
+
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
И.1.> Ну что же, это тоже ответ.

Спасибо, мои подозрения подтвердились. Пойду готовиться Вам в спину стрелять.
   45.945.9
RU Испытателей_10а #25.06.2017 12:35  @Виктор Банев#25.06.2017 12:09
+
+1
-
edit
 
В.Б.> Китайский в России куда как более важный язык? В аэропортах Москвы и Питера все объявления и табло обязательно дублируются на китайском

Я что-то пропустил, в аэропортах РФ отменили объявления на русском языке? Ты вообще понял о чем речь – о русском языке в Белоруссии.
   11.011.0
RU Виктор Банев #25.06.2017 12:45  @V.Stepan#25.06.2017 12:23
+
+3
-
edit
 
В.Б.>> Сложные слова, образованные от двух имен собственных могут НЕ ИМЕТЬ соединительных гласных.
V.Stepan> И? Белая + Русь = Беларусь.
Ой, учите русский....Корень "Бел" - и никак иначе. Однокоренные слова - белить, обелять, побелка - три разных буквы после корня. Это уже суффикс, потому что. :)
Или по-вашему, Малароссия - тоже допустимо? А что - "малАя" Россия! ;)
Что касается профессора, то он абсолютно прав: существует официальное название Республика Беларусь - по нормам государственного языка республики. Как Вiцебск. Есть общепринятое по нормам русского языка - Белоруссия. Но никак не Беларуссия.
Это их право так писать- Республика Беларусь.
   
Это сообщение редактировалось 25.06.2017 в 12:59
BY V.Stepan #25.06.2017 12:59  @Виктор Банев#25.06.2017 12:45
+
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
В.Б.> Ой, учите русский.... Корень "Бел"

И? Где прямой запрет на то, что нельзя так соединять? Вот можно привести такое правило, где было бы чётко записано — "запрещено при слиянии слов брать что-то , кроме корня"? Откуда тогда после революции "замком по морде" появилось? "Даздраперма"?

Ну, и что там по ответу из Института им. Виноградова?
   45.945.9
+
-1 (+1/-2)
-
edit
 
V.Stepan> То, о чём я тут давно талдычу — "Белоруссия" название неофициальное, рекомендуется использовать исключительно в быту, и нигде иначе. Но все же тут грамотеи, точно знают, что правильно, а что неправильно.

Нах** иди.
   58.0.3029.11058.0.3029.110
Balancer: предупреждение (+1) по категории «Переход на личности»
RU Виктор Банев #25.06.2017 13:11  @V.Stepan#25.06.2017 12:59
+
+5
-
edit
 
В.Б.>> Ой, учите русский.... Корень "Бел"
V.Stepan> И? Где прямой запрет на то, что нельзя так соединять?
Как хде? В правелах рускаво языка. В сложных славах саединительные глассные могут быть толька О и Е. Есть учебнек рускаво языка Бархударова и Крючкова. Найдити нужный парагаф и четайте.
А если не саблюдать эти правела, то скора фсе будут песать вот так.
А я, простой граммар-наци, буду за это расстреливать (хотя бы мысленно, но с удовольствием!). Всех, вплоть до всех дикторов телевидения, не умеющих склонять числительные.
   1717
+
+1
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
TT> Нах** иди.

Мсье, только после Вас!
   45.945.9
BY V.Stepan #25.06.2017 13:33  @Виктор Банев#25.06.2017 13:11
+
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
В.Б.> Есть учебнек рускаво языка Бархударова и Крючкова.

Вопросов больше не имею.

В.Б.> А я, простой граммар-наци, буду за это расстреливать (хотя бы мысленно, но с удовольствием!).

Вот Институт русского языка РАН и расстреливайте.
   45.945.9
RU Испытателей_10а #25.06.2017 13:45  @V.Stepan#25.06.2017 12:23
+
+1
-
edit
 
V.Stepan> То, о чём я тут давно талдычу — "Белоруссия" название неофициальное, рекомендуется использовать исключительно в быту, и нигде иначе. Но все же тут грамотеи, точно знают, что правильно, а что неправильно.

Да талдычить ты можешь что угодно – это твое право, только разберись сначала с разницей в словах “преимущественно” и “исключительно”, да и почему ты решил что под термином “Белоруссия” понимают некое государство, а не историческую область? Которая сегодня – государство, а завтра опять не пойми что, то ли “северо-западный край”, то ли “союзная республика.”
   11.011.0
BY V.Stepan #25.06.2017 14:28  @Испытателей_10а#25.06.2017 13:45
+
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
И.1.> Да талдычить ты можешь что угодно – это твое право, только разберись сначала с разницей в словах “преимущественно” и “исключительно”

А теперь ты ты сам внимательно читай мои слова "рекомендуется использовать исключительно в быту".

И.1.> да и почему ты решил что под термином “Белоруссия” понимают некое государство, а не историческую область? Которая сегодня – государство

Потому что я говорю про сегодня и сейчас. Сейчас есть государство "Республика Беларусь/Беларусь", "Белоруссия" устаревшее его название. Завтра всё может поменяться и вернуться на исходный вариант, буду называть "Белоруссия". Вот, и всё.
   45.945.9
RU Испытателей_10а #25.06.2017 14:35  @V.Stepan#25.06.2017 14:28
+
+1
-
edit
 
V.Stepan> Завтра всё может поменяться и вернуться на исходный вариант, буду называть "Белоруссия". Вот, и всё.

Историческую область Белоруссия не отменяет наличие ныне государства РБ, примерно как многим понятно где это “Палестина”, и не совсем ясно что такое “Израиль”.

P.S. Практические занятия.
Заходим на сайт МИДа РФ, предполагаем, что у них есть некоторые представления о тонкостях использования терминов РБ и Белоруссия:

На заглавной странице сайта есть карта, подводим курсор к Минску, читаем:

Главная

© Министерство иностранных дел Российской Федерации Поделиться ссылкой на выделенное //  www.mid.ru
 

Интересная ссылка: “Посольство Белоруссии в России”:

Беларусь

220053, г.Минск, ул. Нововиленская, д. 1А Посол - СУРИКОВ Александр Александрович Советник-посланник - ГУСЕВ Вадим Альбертович (8-10-375-17) 233-35-90 +375-17-233-20-47 (64) 300328 ВИЗИТ (8-10-375-17) 233-35-97 rusemb-minskyandex.ru Twitter Storify 220053, г.Минск, ул. Нововиленская, д. 1А (8-10-375-17) 222-49-84, 222-49-85 (8-10-375-17) 222-49-80 rusemb-minskyandex.ru 224005, Республика Беларусь, г. Брест, ул. Пушкинская, д. 10 Генеральный консул - КОНЯКИН Игорь Юрьевич (8-10-375-162) 53-78-42 +375-29-723-60-78 (8-10-375-162) 21-04-73 brestconsyandex.ru Facebook 220050, Минск, ул.Кирова, 17 Постоянный представитель - ШВЕДОВ Андрей Владимирович Зам. //  Дальше — www.mid.ru
 

а по ссылке “Посольство России в Белоруссии” еще смешнее –вверху “Республика Беларусь”, чуть ниже “Посольство России в Белоруссии”, то ли в МИДе прикалываются, то ли совсем не различают эти понятия:

Беларусь

220053, г.Минск, ул. Нововиленская, д. 1А Посол - СУРИКОВ Александр Александрович Советник-посланник - ГУСЕВ Вадим Альбертович (8-10-375-17) 233-35-90 +375-17-233-20-47 (64) 300328 ВИЗИТ (8-10-375-17) 233-35-97 rusemb-minskyandex.ru Twitter Storify 220053, г.Минск, ул. Нововиленская, д. 1А (8-10-375-17) 222-49-84, 222-49-85 (8-10-375-17) 222-49-80 rusemb-minskyandex.ru 224005, Республика Беларусь, г. Брест, ул. Пушкинская, д. 10 Генеральный консул - КОНЯКИН Игорь Юрьевич (8-10-375-162) 53-78-42 +375-29-723-60-78 (8-10-375-162) 21-04-73 brestconsyandex.ru Facebook 220050, Минск, ул.Кирова, 17 Постоянный представитель - ШВЕДОВ Андрей Владимирович Зам. //  Дальше — www.mid.ru
 
   11.011.0
Это сообщение редактировалось 25.06.2017 в 16:22
BY V.Stepan #25.06.2017 15:37  @Испытателей_10а#25.06.2017 14:35
+
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
И.1.> P.S. Практические занятия.

Ну, найди у них хоть один договор с "Белоруссией". Так чтобы подпись под ним стояла "президент Белоруссии", "премьер-министр Белоруссии", "министр Белоруссии" и т.д. Вот это и будет "практическое занятие", а не натягивание совы на глобус.

Вот тебе "практическое занятие"

Члены Организации Объединенных Наций
....
Беларусь* 24-10-45

Permanent Mission of the Republic of Belarus to the United Nations

Permanent Missionof the Republic of Belarusto the United Nations Belarus • Facts Visa-free travel to Belarus Срочная помощь гражданам Беларуси Welcome to Belarus International Association of… //  Дальше — un.mfa.gov.by
 

136 East 67th Street, 4th Floor New York, N.Y. 10065
(212) 535-3420
3 July (Independence Day)
UN Statistics on Belarus

*19 сентября 1991 года Белорусская Советская Социалистическая Республика проинформировала ООН об изменении ее названия на Беларусь.
 


Русский — официальный язык ООН, я напомню.
   45.945.9
LT Bredonosec #26.06.2017 00:03  @V.Stepan#25.06.2017 03:27
+
+1
-
edit
 
V.Stepan> А ты не гадай, а подумай.
это был риторический вопрос :)

>1) Река Мухавец, образующаяся слиянием реки Муха и канала Вец
по-русски правильно будет зваться мухОвец.

>Кто сказал, что слово "Беларусь" надо рассматривать как сложное с буквой между корнями?
Белая Русь. Бел-о-Русь.
Не затронутые нашествием татарвы области Руси, от того всё еще белые, как когда-то вся Русь.

Позднее Русь превратилось в Россию. Соответственно, Белая Россия. Бел-о-Руссия.

Любишь ты таки бесплодные споры ради споров )))
Прям Портос :)

41f8efd38e 480
Портос. Я дерусь потому что дерусь
   26.026.0
LT Bredonosec #26.06.2017 00:13  @V.Stepan#25.06.2017 14:28
+
+1
-
edit
 
V.Stepan> А теперь ты ты сам внимательно читай мои слова "рекомендуется использовать исключительно в быту".
А почему рекомендации белорусских ведомств должны что-то значить для русских? :) Я уже предлагал тебе называть свою страну Гудией потому что так указывают местные ведомства и указатели :)


V.Stepan> Потому что я говорю про сегодня и сейчас. Сейчас есть государство "Республика Беларусь/Беларусь", "Белоруссия" устаревшее его название.
Не устаревшее, а название на русском языке. :) Если для тебя русский язык устарел, то мсье может, конечно, переходить на падонкафский, альбо спражно размовлять по польску, saikiai išsireikšti lietuviškai, и т.д. по списку.
Но!
Поскольку язык форума русский - с обязательным переводом сказанного на русский язык. :p
На котором страна зовётся - Белоруссия :p
   26.026.0
BY V.Stepan #26.06.2017 09:26  @Bredonosec#26.06.2017 00:13
+
+1
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
Bredonosec> На котором страна зовётся - Белоруссия :p

Чем бы дитя не тешилось, лишь бы водку не распивало на проезжей части дороги.

Австрия (госнемецкий) — "мы называемся Österreich". Германия в ответ: "Нет, вы будете называться Ostreich. Нам наплевать на то, что вы там у себя в Österreich придумали."
   45.945.9
Это сообщение редактировалось 26.06.2017 в 09:31
BY V.Stepan #26.06.2017 09:31  @Bredonosec#26.06.2017 00:03
+
+1
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
>>1) Река Мухавец, образующаяся слиянием реки Муха и канала Вец
Bredonosec> по-русски правильно будет зваться мухОвец.

Ну, найди хоть одну современную карту, на которой река так называется. Я ещё в школе учился, когда была война филологов и географов, как, всё-таки, правильно её называть. Географы в итоге победили. Так что твоя правильность живёт только в твоей голове.

Bredonosec> Любишь ты таки бесплодные споры ради споров )))

Кто бы говорил!
   45.945.9
RU Испытателей_10а #01.07.2017 20:11  @V.Stepan#25.06.2017 12:35
+
+1
-
edit
 
V.Stepan> Пойду готовиться Вам в спину стрелять.

И это правильно.
Но кроме стрелковой подготовки ни в коем случае нельзя пропускать и политзанятия. Крайне рекомендованы сейчас к изучению в Белоруссии лауреатка нобелевской премии Алексеевич и соучредитель Белорусского Народного Фронта Василь Быков. Ну там стихи, проза, политические манифесты. Скорина, опять таки же.

О чем пишут российские интернет издания:

Не опять, а мова

Повторит ли Белоруссия путь Украины, запрещая русский язык //  lenta.ru
 
   11.011.0
BY V.Stepan #01.07.2017 21:35  @Испытателей_10а#01.07.2017 20:11
+
-
edit
 

V.Stepan

аксакал
★★☆
V.Stepan>> Пойду готовиться Вам в спину стрелять.
И.1.> И это правильно.

Очень хорошо! На одного дебила меньше, связь России и Беларуси крепче.

И.1.> Крайне рекомендованы сейчас к изучению в Белоруссии лауреатка нобелевской премии "Алексеевич" и соучредитель Белорусского Народного Фронта Василь Быков.

Ой, а можно расширить связь "Алексиевич" и "Быков"? А то я удивлён наличием в России в списке 100 рекомендованных книг для школьников

21 «Мертвым не больно» В. В. Быков
22 «Сотников» В. В. Быков
 


Р.S. Надо быть полным гандончегом, чтобы в Быкова плевать.
   45.945.9
Balancer: предупреждение (+1) по категории «Переход на личности»
RU Испытателей_10а #01.07.2017 23:44  @V.Stepan#01.07.2017 21:35
+
+1
-
edit
 
V.Stepan> Очень хорошо! На одного дебила меньше, связь России и Беларуси крепче.
V.Stepan> Р.S. Надо быть полным гандончегом, чтобы в Быкова плевать.

Ну-ну, мой заграничный друг, подбирайте выражения, или Василь Быков уже не есть соучредитель Белорусского Народного Фронта?
Ваша проблема и большой минус, что вы не есть способный прямо отвечать на прямые вопросы, например, на каких языках объявляют остановки в минском метро?
   11.011.0
RU Виктор Банев #02.07.2017 00:05  @Испытателей_10а#01.07.2017 23:44
+
0 (+1/-1)
-
edit
 
И.1.> Ну-ну, мой заграничный друг, подбирайте выражения, или Василь Быков уже не есть соучредитель Белорусского Народного Фронта?
А что вас, позвольте спросить, так возмущает? То, что Василь Быков ратовал за сближение Белоруссии с Западом, а не Россией? Почему это вас так взволновало? По-вашему, если писатель "прозападник", то обязательно плохой писатель и, уж конечно, по этой причине плохой человек? А вы, типа, уполномочены отделять агнцев от козлищ, и выносить вердикт: ты прозападник - значит дерьмо, а ты пророссийский - значит хороший! При этом, творчество вообще не играет роли, похоже. От того, что Виктор Некрасов работал на Радио Свобода, он что, стал плохим писателем? И его "В окопах Сталинграда" вдруг стали плохим романом?
К тому же, Василь Быков - теперь писатель зарубежный. И живет в суверенном государстве, не вполне, причем, дружественном.
   
1 2 3 4 5 6 7 8 9

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru