-
![[image]](https://www.balancer.ru/cache/sites/i/0/i079.radikal.ru/0908/27/128x128-crop/84433e24c2b9t.jpg)
Студебеккер
"Это ваш родственник Студебеккер? Папа ваш Студебеккер?! Что вы ко мне пристали со своим Студебеккером?!"Теги:
Вованыч
Unix> всё это - суета сует
Не, ну с этим постулатом тяжело спорить
Unix> Вованыч, ты что обиделся что ли?©
С чего вдруг?
P.S. Там же смайлик
Не, ну с этим постулатом тяжело спорить
Unix> Вованыч, ты что обиделся что ли?©
С чего вдруг?
P.S. Там же смайлик
инфо
инструменты
Unix
Вованыч> P.S. Там же смайлик
Ну и славно!
PS: Кстати, сюда же история про Жигули -> Lada ну и из той же приблизительно оперы: Pajero -> Shogun. Это уже времена когда "планета стала маленькой" и об этом тупо начали думать.
Ну и славно!
PS: Кстати, сюда же история про Жигули -> Lada ну и из той же приблизительно оперы: Pajero -> Shogun. Это уже времена когда "планета стала маленькой" и об этом тупо начали думать.
wolff1975
Вованыч> Правильно. И если в ориганиле пишется одна "к", то зачем в нашем случае придумывать удвоенную "к" - решительно не понимаю.
Алексей тут правильно написал, это устоявшееся название на русском. Примерно как реку Хадсон мы называем Гудзон, Дойчланд называем Германией и т.п.
Алексей тут правильно написал, это устоявшееся название на русском. Примерно как реку Хадсон мы называем Гудзон, Дойчланд называем Германией и т.п.
YAV
wolff1975> Алексей тут правильно написал, это устоявшееся название на русском.
А вот военные не оценили устоев русского языка, увы.
А вот военные не оценили устоев русского языка, увы.
YAV> А вот военные не оценили устоев русского языка, увы.
Да ради Бога! Это примерно как Белоруссия и Беларусь: в разговорной речи оба варианта допустимы, а в официальном документе только второй
Да ради Бога! Это примерно как Белоруссия и Беларусь: в разговорной речи оба варианта допустимы, а в официальном документе только второй
wolff1975> Да ради Бога! Это примерно как Белоруссия и Беларусь: в разговорной речи оба варианта допустимы, а в официальном документе только второй
Оффтоп, конечно, но СПРАВОЧНИК ПО ОФОРМЛЕНИЮ НОРМАТИВНЫХ ПРАВОВЫХ АКТОВ В АДМИНИСТРАЦИИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ считает с точностью до наоборот. Для российских документов установлено официальное название - Белоруссия (Республика Белоруссия).
Оффтоп, конечно, но СПРАВОЧНИК ПО ОФОРМЛЕНИЮ НОРМАТИВНЫХ ПРАВОВЫХ АКТОВ В АДМИНИСТРАЦИИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ считает с точностью до наоборот. Для российских документов установлено официальное название - Белоруссия (Республика Белоруссия).
VAS63> Оффтоп, конечно, но СПРАВОЧНИК ПО ОФОРМЛЕНИЮ НОРМАТИВНЫХ ПРАВОВЫХ АКТОВ В АДМИНИСТРАЦИИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ считает с точностью до наоборот. Для российских документов установлено официальное название - Белоруссия (Республика Белоруссия).
Это только подтверждает мои слова о том, что допустимы оба варианта, а официально в России один из них, в Белоруссии другой
Это только подтверждает мои слова о том, что допустимы оба варианта, а официально в России один из них, в Белоруссии другой
Вованыч>> Правильно. И если в ориганиле пишется одна "к", то зачем в нашем случае придумывать удвоенную "к" - решительно не понимаю.
wolff1975> Алексей тут правильно написал, это устоявшееся название на русском. Примерно как реку Хадсон мы называем Гудзон, Дойчланд называем Германией и т.п.
...и возвращаясь к авиации - Аэрокобра а не Эйркобра, и Томагавк, а не Томахоук...
wolff1975> Алексей тут правильно написал, это устоявшееся название на русском. Примерно как реку Хадсон мы называем Гудзон, Дойчланд называем Германией и т.п.
...и возвращаясь к авиации - Аэрокобра а не Эйркобра, и Томагавк, а не Томахоук...
Unix> сюда же история про Жигули -> Lada... Pajero -> Shogun
Примеры совершенно из др. области. Я не призываю называть "студер" как-то по-другому. Просто не понимаю, зачемпридумывать "добавлять" лишнюю букву там, где её не было изначально.
P.S. Можно конечно и слово "член" писАть с двумя "нн", правда, не уверен, что он от этого станет длиннее.
Примеры совершенно из др. области. Я не призываю называть "студер" как-то по-другому. Просто не понимаю, зачем
P.S. Можно конечно и слово "член" писАть с двумя "нн", правда, не уверен, что он от этого станет длиннее.
wolff1975> устоявшееся название
Устоявшееся илиненастоявшееся нет, но оно неправильное.
С таким подходом скоро договоримся до "пеугеотов" и "ренаультов".
Устоявшееся или
С таким подходом скоро договоримся до "пеугеотов" и "ренаультов".
wolff1975> Это примерно как Белоруссия и Беларусь
Нет сейчас такого государства Белоруссия. Есть Беларусь (Республика Беларусь).
P.S. хотя Вы же из Лиды - думаю, лучше меня это знаете.
Нет сейчас такого государства Белоруссия. Есть Беларусь (Республика Беларусь).
P.S. хотя Вы же из Лиды - думаю, лучше меня это знаете.
Вованыч> Нет сейчас такого государства Белоруссия. Есть Беларусь (Республика Беларусь).
Суслика видишь? А он есть (тм)
Вованыч> P.S. хотя Вы же из Лиды - думаю, лучше меня это знаете.
С чего это ты решил? Я изначально из Кишинёва, а потом уже 20 лет как из Минска
Суслика видишь? А он есть (тм)
Вованыч> P.S. хотя Вы же из Лиды - думаю, лучше меня это знаете.
С чего это ты решил? Я изначально из Кишинёва, а потом уже 20 лет как из Минска
wolff1975> С чего это ты решил?
Наведите курсор на флажок у своего ника.
У меня Москву показывает, хотя я питерец.
Наведите курсор на флажок у своего ника.
У меня Москву показывает, хотя я питерец.
wolff1975> Суслика видишь? А он есть (тм)
К суслику - никаких претензий. Равно как и к Конституции РБ, где чётко указано, как называется страна.
wolff1975> С чего это ты решил?
Сорри - ориентировался на эту информацию
К суслику - никаких претензий. Равно как и к Конституции РБ, где чётко указано, как называется страна.
wolff1975> С чего это ты решил?
Сорри - ориентировался на эту информацию
sam7> Наведите курсор на флажок у своего ника.
sam7> У меня Москву показывает, хотя я питерец.
Действительно, интересный глюк
sam7> У меня Москву показывает, хотя я питерец.
Действительно, интересный глюк
- Capt(N) [07.11.2020 21:56]: Перенос сообщений из Только отечественная морская авиация
- Capt(N) [07.11.2020 21:57]: Перенос сообщений из Только отечественная морская авиация
Вованыч>> Нет сейчас такого государства Белоруссия. Есть Беларусь (Республика Беларусь).
wolff1975> Суслика видишь? А он есть (тм)
Страны Китай нет и никогда не было. Есть Чжунхуа Жэньминь Гунхэго. При этом Чжунхуа это "Срединная Империя". То есть самоназвание страны на русский приблизительно переводится так: "Срединная Империя Народной Партии". "Народная Партия" - самоназвание Коммунистической Партии Китая на китайском.
wolff1975> Суслика видишь? А он есть (тм)
Страны Китай нет и никогда не было. Есть Чжунхуа Жэньминь Гунхэго. При этом Чжунхуа это "Срединная Империя". То есть самоназвание страны на русский приблизительно переводится так: "Срединная Империя Народной Партии". "Народная Партия" - самоназвание Коммунистической Партии Китая на китайском.
Полл> То есть самоназвание страны на русский приблизительно переводится так: "Срединная Империя Народной Партии".
Сто тысяч пятьсот раз был прав капитан Врунгель - "Как вы яхту назовете..."
Поэтому в КНР есть все,что надо:
1. Тоталитарный режим.
2. Сочетание плановой и рыночной экономики.
3. Милитаризм.
4. Национализм.
5. Атеизм.
Может, если бы после Великой Октябрьской революции, мы бы стали Российской коммунистической империей, ну в общем дальше полет фантазии....
Сто тысяч пятьсот раз был прав капитан Врунгель - "Как вы яхту назовете..."
Поэтому в КНР есть все,что надо:
1. Тоталитарный режим.
2. Сочетание плановой и рыночной экономики.
3. Милитаризм.
4. Национализм.
5. Атеизм.
Может, если бы после Великой Октябрьской революции, мы бы стали Российской коммунистической империей, ну в общем дальше полет фантазии....
А.К.>> Знающие на телеканале "Победа" сказали, что двери от Студебеккера.
Вованыч> А "знающие" знают, что "Студебекер" пишется с одной "к" ?
В русском с одной "к" см. толковый словарь Ожегова )))
Вованыч> А "знающие" знают, что "Студебекер" пишется с одной "к"
?В русском с одной "к" см. толковый словарь Ожегова )))
Это сообщение редактировалось 24.11.2020 в 22:20
Вованыч> Просто не понимаю, зачем придумывать "добавлять" лишнюю букву там, где её не было изначально.
Soznatelniy> В руском с одной "к"
И с двумя "с"
И с двумя "с"
Soznatelniy>> В руском с одной "к"
Вованыч> И с двумя "с"
Точно так! Спасибо исправил
Вованыч> И с двумя "с"
Точно так! Спасибо исправил
YAV> А вот военные не оценили устоев русского языка, увы.
Ну, вот книжка 1945 года тоже. См. примечание 2.
Не устоялся язык, не.
Ну, вот книжка 1945 года тоже. См. примечание 2.
Не устоялся язык, не.
Прикреплённые файлы:
все же должна быть какая то языковая закономерность, которая добавила лишнюю букву?
Немецкие "беккер" распространены, но вот что в предвоенные годы было в СССР, широко известное с таким звучанием?
Немецкие "беккер" распространены, но вот что в предвоенные годы было в СССР, широко известное с таким звучанием?
YAV>> А вот военные не оценили устоев русского языка, увы.
wolff1975> Да ради Бога! Это примерно как Белоруссия и Беларусь: в разговорной речи оба варианта допустимы, а в официальном документе только второй
первый
если мы про русский язык. и всё таки на 404..
wolff1975> Да ради Бога! Это примерно как Белоруссия и Беларусь: в разговорной речи оба варианта допустимы, а в официальном документе только второй
первый
если мы про русский язык. и всё таки на 404..
Вованыч>>> Нет сейчас такого государства Белоруссия. Есть Беларусь (Республика Беларусь).
wolff1975>> Суслика видишь? А он есть (тм)
Полл> Страны Китай нет и никогда не было. Есть Чжунхуа Жэньминь Гунхэго. При этом Чжунхуа это "Срединная Империя". То есть самоназвание страны на русский приблизительно переводится так: "Срединная Империя Народной Партии". "Народная Партия" - самоназвание Коммунистической Партии Китая на китайском.
собственно и Пекина нет...есть Бейджин (хотя подозреваю что и его нет на самом деле).
there's no spoon ))
wolff1975>> Суслика видишь? А он есть (тм)
Полл> Страны Китай нет и никогда не было. Есть Чжунхуа Жэньминь Гунхэго. При этом Чжунхуа это "Срединная Империя". То есть самоназвание страны на русский приблизительно переводится так: "Срединная Империя Народной Партии". "Народная Партия" - самоназвание Коммунистической Партии Китая на китайском.
собственно и Пекина нет...есть Бейджин (хотя подозреваю что и его нет на самом деле).
there's no spoon ))
- Последние действия над темой
- Capt(N) [07.11.2020 21:56]: Перенос сообщений из Только отечественная морская авиация
- Все действия над темой
Copyright © Balancer 1997..2021
Создано 16.08.2009
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
Создано 16.08.2009
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
