По СССР скорее всего варианты были проще.
По современной России сложнее.
Если совсем не может и не хочет общаться:
1. Смотреть будут ещё не на "язык", а на лицо, сложение тела, шрамы, наколки, зубы и т.д. По внешности происхождение примерно тоже можно определить.
2. Попадёт в картотеку Российского розыска пропавших лиц.
3. Если заинтересуются, то ещё посмотрят на анализ крови, зубы, пломбы, волосы (химический и спектрографический анализ), ДНК.
4. Скорее всего в психушку. Здесь вариантов много от того где и куда, как себя вести. В некоторых регионах можно быстро отправиться пасти овец, делать кирпичи, валить лес, работать на стройке.
Можно остаться разнорабочим в психушке, попасть в какой-нибудь монастырь.
5. И если (выжил и остался в психушке) в психушке уверены, что может сам жить, то выпишут справку на Ивана Иванова для получения паспорта.
Всё это строится на возможно.