А в Австралии - наоборот.
Призывают не называть педофилов педофилами, чтоб не обижать и не давать им чувства,что они-де маргиналы, а не нормальные члены общества.
ABC journalists in Tasmania have been warned use of the word 'paedophile' could stop child sex offenders seeking help and even lead to them continuing their abuse.
// www.dailymail.co.uk
Причем,инструкции, распространяемые сотрудникам сми, - секретны. Ибо публике не надо знать о них
ABC reporters are told not to call child sex abusers 'paedophiles' so the predators don't feel 'marginalised'
Tasmanian group told ABC word 'paedophile' could drive abusers underground
It suggested other terms including 'sexual abuser of children and young people'
ABC producer emailed staff with revised guidelines, angering some
Журналистам американского телеканала ABC в Австралии запретили использовать слово "педофил" применительно к педофилам - сообщает Daily Mail.
Такое распоряжение было распространено редакцией конфиденциально среди корреспондентов телеканала: в редакции стремятся не "маргинализировать" педофилов.
Запрос на прекращение использования этого слова поступил в ABC из Тасманийской службы помощи пережившим сексуальное насилие (SASS) - в организации объяснили американским журналистам, что использование слова "педофил" может привести к тому, что педофилы перестанут обращаться в медицинские учреждения для получения соответствующего лечения.
Сотрудникам телеканала предписали не использовать слово "педофил" до тех пор, пока у человека не будет диагностирована педофилия.
Сам телеканал опровергает наличие подобных внутренних инструкций.