Купил вчера.
«ВОЙНА 2030. КРАСНЫЙ РАССВЕТ», Москва, «Яуза»-»Эксмо», 2005, 480 с.
ОБЩИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Сказать, что «оторваться невозможно» - таки не скажу: оторвался без особых проблем. К настоящему времени дочитал только до 133 стр. («нормальная» книга кончилась бы уже к утру - невзирая практически ни на что).
До собственно сюжета пока не добрался, однако «Мир войн 2030» прописан в целом неплохо – логических дыр и выпирающих несуразностей навскидку не обнаружил.
Персонажи ходульны и схематичны – таки это и не Шекспир, задачи такой не ставилось.
Понравился эпиграф из любимого в детстве «милитариста» (привет Хайнлайну!
) Анчарова.
ВОЕННАЯ ТЕХНИКАc.31 Плазменная винтовка
Видимо, «сверхаккумуляторы» (привет Казанцеву!
) уже изобретены - вполне возможно. Однако похоже, что автор «отталкивался» от малого энергопотребления «плазменных» газосветных ламп. Увы, в них вовсе не та плазма, которая может работать в винтовках - она существует только при
крайне низком давлении. Если же использовать «высокоэнергетическую» плазму, то, во-первых, из чего делать стволы - из нейтрита? А, во-вторых, знергии таки не напасешься.
с.48 «Не забудьте, аккумуляторы в зарядку»
Закон сохранения энергии никто не отменял. Сколько энергии затрачено на «выплевывание» большого количества пуль – столько надо закачать в аккумуляторы. И откуда эту энергию взять в полевых условиях – от педальной динамо-машины?
с.88 «…пассивно-акустическими радарами»
Слово «радар» вообще-то означает «излучающий». Поэтому «пассивный радар» - это оксиморон.
с.92 «…перегрузить танки … на вертикально взлетающие «Оспреи»
Интересно, автор представляет себе, что такое танк – и что такое «Оспри»? У последнего макс. взлетная масса – около 26 тонн, а танк весит несколько
тяжелее.
с.93 «Использовались самые древние. Старички «Нимиц» и четыре следующих за ним в серии»
с.94 «…чтобы его не разорвали на части даже двенадцатибалльные и на всякий случай тринадцатибалльные шторма».
ИМХО, такая конструкция «штормовых» нагрузок не выдержит. Даже если сделать достаточно мощные стыковочные узлы, очень быстро начнет трещать силовой набор, изначально совершенно не рассчитанный на такие нагрузки (не забываем, что это модификация).
Это вовсе не означает, что подобный «плавучий остров» невозможен, но его нужно по другому «проектировать». ИМХО, если сделать между поплавками шарнирные соединения (т.е. свести все только к осевым нагрузкам), то конструкция сможет плавать. Что касается полетной палубы, то она должна быть «умной», т.е. установленной на систему гидроприводов, которые по команде компьютера будут компенсировать взаимные перемещения отдельных «поплавков».
с.94 «…перестройка командных узлов, именуемых на авианесущих кораблях «островами»
Окститесь! - какие еще «острова»? Для взлета-посадки тяжелых машин, имеющих значительный размах крыла, всю эту «красоту» на этапе модернизации авианосцев придется срубить к чертовой матери. И никакой адмирал не сможет никуда смотреть «с высоты девяти- (или сколько там у автора?) этажного дома».
с.108 «Зависая на месте, он выставлял вверх только краешек винта. Там находились фотокамеры и радары различного назначения.»
Во-первых, зачем нужны «фотокамеры»?
Если бы автору или издателю «Кэнон» проплатил, то была бы указана точная марка.
Во-вторых (что важнее), ТАМ – это где? На «краешке винта»?
с.109 «Он даже не дернулся от отдачи – аппаратура загодя отразила удар добавочными оборотами винта.»
Во-первых, при пуске ракет нет отдачи – скорее можно говорить о «подаче» за счет трения ракеты по направляющим ПУ. Во-вторых, пуск - слишком быстрый процесс, чтобы его можно было компенсировать изменением оборотов винта, который все же имеет инерцию.
НЕСУРАЗНОСТИ ОБЩЕГО ПЛАНАс.15 Made in SSSR
Даже во времена «советской собственной гордости» такой аббревиатуры не было – только
Made in USSR.
с.61 «Ин-Ди-Ган»
Такое КИТАЙСКОЕ имя даже для нас выглядит, как «псевдорусские» фамилии у Клэнси или у незабвенного автора «бондианы».
Кроме того, китайские имена уже давно пишутся без дефисов.
Если же это «шутка юмора», то нужно ставить звездочку, и внизу давать соответствующую сноску.
с.93 «…когда по океанам – и не только по северным – бродили субмарины…»
Ну-ка, знатоки географии – кто из вас сможет назвать хотя бы еще один «северный океан», кроме Северного Ледовитого?
«Берингова пролива не было. Тут же, у карты, старик-географ тронулся» (И.Ильф, Е.Петров; «Золотой теленок»).
И, наконец, самое грустное -
ЯЗЫК
Не будем беспокоить тени Достоевского и Булгакова. Не будем сравнивать с ныне здравствующими Пелевиным и Акуниным (это все же Литература – с большой буквы «лы»). Возьмем в качестве точки отсчета представителей «смежно-родственных» жанров – того же Клэнси и, скажем, Василия Звягинцева.
Таки до английского языка первого и русского – второго, языку уважаемого Ф.Б., пардон, как до Китая на карачках. Если у него в школе по русскаге языкы было выше, чем «три с минусом», то его преподавателей надо было гнать за очковтирательство.
Конкретные примеры «навскидку»:
с.33 «...из-за сопротивления сносу пропеллеров...»
с.37 «…столько тяжелых будней напролет…»
с.38 «…пули … продевали подряд по нескольку индейцев.»
с.44 «…наведенная с оптическим прицелом, но мажущая стрельба.»
с.95 «…а минный дождь и их управляемые на расстоянии стационарные сестры…»
с.132 «Только блокираторы тормозят Пизанской башней»
На последнем примере я просто плакаль…
Вспомнилось бессмертное, опять-таки, ильфо-петровское: «Волны перекатывались через мостик стремительным домкратом».
Если же это опять «шутка юмора» такая, то, как и говорилось выше, сносочка нужна.
Если же говорить о стиле, то все эти «паровозы воспоминаний» и «эмпиреи кабинетов» смотрятся, аки на корове черкесское седло (или, если приблизиться к военной тематике, как валдайские бубенцы под стволом пушки Т-90
).
Конечно, никто не снимает вину с издательства - вполне могли пропустить это через приличного редактора, и даже, возможно, что-то кумекающего в «войнушке» (хотя бы на уровне комьютерных игр).
Но, уважаемый Ф.Б., на редактора надейтесь, а сами не плошайте. Если бы Вы, скажем, свои «идеи» насчет плазменных винтовок и плавучих островов предварительно обкатали на этом (или подобном ему) форуме, то таких вопросов бы не возникало. По крайней мере, если Вы в будущих работах собираетесь описывать что-то представимое, а не «звездолеты с трам-тирьям-па-пацией», то рекомендую именно такой путь.
Если почтеннейший публикум и ув. Ф.Б. выразят такое желание, то могу продолжить «по мере прочтения».
P.S.
с.58 «…отголосок инструкции к популярным некогда романам альтернативной истории. … нужные читатели автоматически вывелись»
У меня вопрос к присутствующим здесь любителям «альтернативки» - вы что, собрались поголовно вымереть в ближайшие 25 лет? Даже те, кому сейчас и тридцати нет? Печально…
Или же это все же некая «параллельная вселенная»?
P.P.S.
Персонально к Ф.Б.: особо не серчайте - я не со зла...
"Тот, кто надевает шоры, должен помнить, что в комплект еще входят узда и кнут" (Станислав Ежи Лец)