Fakir> Лошади в скафандрах?
Fakir> (сразу вспоминается незабываемая картина китайских ядерных испытаний )
Не-а, скорее развитие идей Хайнлайна из "Туннеля в небе" о колонизации планет. В сериале есть несколько диалогов, из которых становиться ясно, что сперва правительства проводят терраформирование планет и лун, потом набирают колонистов и снабжают их едой на год, семенами и зародышами домашних животных. А дальше - у кого как: кто-то выживает, кто-то того...
Вот и получается, что поселенцы к месту посадки звездолета от города скачут на лошадях, ибо шоссе на колониях никто не строил, а ввести с более продвинутых миров тачку доступно лишь богачам.
Так что езда на лошадях - это от бедности, а не извращение дизЕЙнероФФ сериала.
В нем с оружием скорее траблы, но это общая беда многих фантастических фильмов.