Was ist "трансляция"?
Если подразумевается, что товарищ А будет цитировать из иных источников (приватных или сторонних) товарища Б, то это с точки зрения правил ничем не отличается от просто написания сообщений товарищем А. Т.е. если сообщение корректное, то ничего не будет, некорректное - штрафоваться будет на общих основаниях.
Единственный тонкий момент - если забаненный товарищ Б будет устами товарища А, например, обсуждать модерирование в отношении к себе
Думаю, что никаких дополнительных тонкостей тут не нужно, будем считать, что это А обсуждает модерирование Б. Т.е. наказуемо в общих форумах, разрешено - в форумах, посвящённых сайту.