-
/1247592-226638427.jpg)
"Международные" права
Теги:
matelot
Вопрос: есть на форуме хоть один человек пользовавшийся на деле переводом водительских прав. И работает это в США?
Это сообщение редактировалось 17.04.2013 в 19:55
инфо
инструменты
Mishka
У меня друг ездил по таким в Пенсильвании. Было это несколько лет назад. Но надо смотреть по каждому штату отдельно. Везде правила немного разные. Если как туристические, т.е. кратковременно, то, думаю, что можно. Если приехать по рабочей визе, то их придётся через какое-то время сменить. В среднем срок колеблется около 30-60 дней.
Собрался себе делать такие:
Других в нашей ГАИ не делают
Оформление международных прав это требование работодателя, т.к. с российскими правами возникает проблема с прокатом авто. Обычно машину дают по двум документам: правам и кредитке. А с нашими правами еще требуется гарантийное письмо. Не всегда, конечно, но достаточно одного раза остаться без машины. На такси разоришься
Других в нашей ГАИ не делают
Оформление международных прав это требование работодателя, т.к. с российскими правами возникает проблема с прокатом авто. Обычно машину дают по двум документам: правам и кредитке. А с нашими правами еще требуется гарантийное письмо. Не всегда, конечно, но достаточно одного раза остаться без машины. На такси разоришься
Все зависит от полицейского, которого придется встретить. В нашей местности большинство знают, что бывают международные права. Но некоторым удавалость показать российские и прокатывало.
Вообще, международные права - это конвенция к которой присоединились США и Российская Федерация. По этой конвенции международные права действительны в течение 60 дней с момента въезда, т.е. они действительны при наличии визы и загранпастпорта. В ГАИ это написано на стене, я читал, когда ждал очереди на получение прав.
Вообще, международные права - это конвенция к которой присоединились США и Российская Федерация. По этой конвенции международные права действительны в течение 60 дней с момента въезда, т.е. они действительны при наличии визы и загранпастпорта. В ГАИ это написано на стене, я читал, когда ждал очереди на получение прав.
Да, езда без прав во многих штатах - "турма твой дом".
Naturalist> Вообще, международные права - это конвенция к которой присоединились США и Российская Федерация. По этой конвенции международные права действительны в течение 60 дней с момента въезда, т.е. они действительны при наличии визы и загранпастпорта. В ГАИ это написано на стене, я читал, когда ждал очереди на получение прав.
В Пенсильвании разрешали до года одно время. Сейчас не знаю. Но как только стал резидентом (получил работу, к примеру), так сразу по местным правилам должен обменять в течении 60 дней. В Политическом давал ссылки на Массачессетс — там нужно обменять в момент становления резидентом. Если туристом, то больше 60 дней. Кстати, 60 дней — малова-то будет. Бизнес виза до 90 дней была. А права по такой визе не получить.
В Пенсильвании разрешали до года одно время. Сейчас не знаю. Но как только стал резидентом (получил работу, к примеру), так сразу по местным правилам должен обменять в течении 60 дней. В Политическом давал ссылки на Массачессетс — там нужно обменять в момент становления резидентом. Если туристом, то больше 60 дней. Кстати, 60 дней — малова-то будет. Бизнес виза до 90 дней была. А права по такой визе не получить.
Тут нерезиденту полгода можно по действительным правам+паспорту ездить. Права должны быть на английском или с переводом.
Mishka> Кстати, 60 дней — малова-то будет. Бизнес виза до 90 дней была. А права по такой визе не получить.
Моя последняя была на 1 год и мульти. Других просто не давали.
Моя последняя была на 1 год и мульти. Других просто не давали.
Foreign Visitors Driving in the U.S. | USA.gov
Quick facts for foreign visitors about driving in the United States// www.usa.gov
israel
В Израиле то же считается, что надо брать международные для заграницы, я их делал - но даже машину в прокат дали с обычными, израильскими (я специально проверял и международные не вытаскивал - прокатило). Правда, не знаю как в США.
Помните, что война с арабами - это война ловушек, засад и убийств из-за угла. (с) Атос, граф де ла Фер ( с помощью А. Дюма)
Согласно "Конвенции о дорожном движении ООН" (ст.41) в качестве водительских удостоверений можно использовать "...любое национальное водительское удостоверение, составленное на их национальном языке или на одном из их национальных языков (той страны, где едешь), либо, если оно не составлено на таком языке, сопровождаемое заверенным переводом". Можно использовать только в странах, подписавших Конвенцию, естественно.
То, что часто называют "международными правами (и видимо о них здесь говорят) " это ТАК НАЗЫВАЕМОЕ «Международное Водительское Удостоверение (Права) IAA». Оно действительно ТОЛЬКО ВМЕСТЕ с Вашими национальными водительскими правами. По сути это просто заверенный перевод на 8 языков.
То, что часто называют "международными правами (и видимо о них здесь говорят) " это ТАК НАЗЫВАЕМОЕ «Международное Водительское Удостоверение (Права) IAA». Оно действительно ТОЛЬКО ВМЕСТЕ с Вашими национальными водительскими правами. По сути это просто заверенный перевод на 8 языков.
Это сообщение редактировалось 08.01.2008 в 22:51
ED> То, что часто называют "международными правами (и видимо о них здесь говорят) " это ТАК НАЗЫВАЕМОЕ «Международное Водительское Удостоверение (Права) IAA». Оно действительно ТОЛЬКО ВМЕСТЕ с Вашими национальными водительскими правами. По сути это просто заверенный перевод на 8 языков.
Совершенно верно. Все мои знакомые имели именно это заверенное удостоверение с национальными правами. Правда Российские права весьма бесполезны тут.
Полицейские его берут с умным видом, осматривают-обнюхивают, возращают и говорят, что можно убрать, а вот с удостоверением возятся дольше. 
Совершенно верно. Все мои знакомые имели именно это заверенное удостоверение с национальными правами. Правда Российские права весьма бесполезны тут.
Полицейские его берут с умным видом, осматривают-обнюхивают, возращают и говорят, что можно убрать, а вот с удостоверением возятся дольше.
У меня совет к российским водителям в США — ребята, останавливайтесь на стопах. Конечно, не всегда полицейский ловит. Но, если ловит, то выходит очень дорого и больно. Они очень не любят, когда просто замедляются на стопе без остановки. Стоит это дело в Пенсильвании 3 пойнта и около 150-180 уе. После этого страховка на машину поднимается (ездить без страховки тоже дорога в тюрьму). Через эту школу многие мои знакомые из России прошли.
Mishka, а еще про поворот направо на красном светофоре расскажи, пжлста-а-а.
Точнее, лучше, наверное, про все основные отличия от европейских правил. Про нюансы разметки, например
Broken Windows® cures my ills and makes me feel alright... ©
С поворотом направо в большинстве штатов всё просто — разрешён. Трактуется как знак стоп. Запрещён только в случае, если есть знак No Turn on Red. Даже, если есть светофор, специально регулирующий правый поворот, то, когда он зелёный — просто едешь, а, если красный, то как обычно. Тут на красный можно и налево поваричивать в одной ситуации — если едешь по односторонней улице и поворачиваешь на одностороннюю улицу налево, то при отсутствии трафика можно повернуть на красный, т.е. светофор опять трактуется как знак стоп.
Так правый поворот на красный и в Германии разрешен - так что это не чисто американская фича.
В Монреале в Канаде на всем острове поворот направо на красный запрещен. В остальных местах Канады разрешено как везде в Америке.
Нашел ПДД НьюЙорка
// www.nysdmv.com
New York State Department of Motor Vehicles - NYS DMV - NYSDMV - Driver - Vehicle
NYS DMV, NYSDMV, New York State Department of Motor Vehicles, driver license, vehicle title, vehicle registration, vehicle inspection, repair, download forms, online transactions.// www.nysdmv.com
Ну, по Пеннсильвании я уже раз 10 давал и все знаки постил.
PennDOT Driver and Vehicle Services — тут можно найти всё, а сами ПДД — PennDOT Driver and Vehicle Services - Driver's Manual — тут для разных водителей — выбирай на вкус.
PennDOT Driver and Vehicle Services — тут можно найти всё, а сами ПДД — PennDOT Driver and Vehicle Services - Driver's Manual — тут для разных водителей — выбирай на вкус.
tarasv
Naturalist> В Монреале в Канаде на всем острове поворот направо на красный запрещен. В остальных местах Канады разрешено как везде в Америке.
А в NY (не в штате а в самом городе или какойто его части) можно направо на красный если специального знака нет?
А в NY (не в штате а в самом городе или какойто его части) можно направо на красный если специального знака нет?
Naturalist>> В Монреале в Канаде на всем острове поворот направо на красный запрещен. В остальных местах Канады разрешено как везде в Америке.
tarasv> А в NY (не в штате а в самом городе или какойто его части) можно направо на красный если специального знака нет?
Если судить по такситам, по почти все можно.
Можно, кажется. Я не помню заморочек на сей счет.
Там полиция смотрит очень строго, чтобы не останавливались на перекрестке.
Но в НЙ на машине очень хреново, лучше общественный транспорт, который стоит уже как в Москве или такси. Денег выйдет столько же, а проблем сильно меньше.
tarasv> А в NY (не в штате а в самом городе или какойто его части) можно направо на красный если специального знака нет?
Если судить по такситам, по почти все можно.
Можно, кажется. Я не помню заморочек на сей счет.
Там полиция смотрит очень строго, чтобы не останавливались на перекрестке.
Но в НЙ на машине очень хреново, лучше общественный транспорт, который стоит уже как в Москве или такси. Денег выйдет столько же, а проблем сильно меньше.
Naturalist>По этой конвенции международные права действительны в течение 60 дней с момента въезда, т.е. они действительны при наличии визы и загранпастпорта.
http://law.rambler.ru/library/norubs/62473/index.html
Где там про 60 дней, визу и загранпаспорт?
(Про права - статья 41).
http://law.rambler.ru/library/norubs/62473/index.html
Где там про 60 дней, визу и загранпаспорт?
(Про права - статья 41).
ED> Где там про 60 дней, визу и загранпаспорт?
ED> (Про права - статья 41).
Ха. А вы уверены, что США и Канада присоединились к данной Конвенции?
ED> (Про права - статья 41).
Ха. А вы уверены, что США и Канада присоединились к данной Конвенции?
Broken Windows® cures my ills and makes me feel alright... ©
Naturalist>>По этой конвенции международные права действительны в течение 60 дней с момента въезда, т.е. они действительны при наличии визы и загранпастпорта.
ED> http://law.rambler.ru/library/norubs/62473/index.html
ED> Где там про 60 дней, визу и загранпаспорт?
ED> (Про права - статья 41).
Это текст конвенции, а не местных положений. 60 дней кажется было для иностранцев на территории РФ. Более 60 дней считается, что чел. должен получить прописку и права, даже иностранец. Здесь уже не конвенция действует, а местное законодательство о прописке.
Тоже самое и США. Местные права являются аналогом паспорта. Если чел. предъявляет иностранные права, он должен предъявить загран. паспорт и визу. Аналогично с "пропиской". В нашем штате считается, что если живешь на одном месте больше 60 дней, то ты резидент со всеми вытикающими, включая водительское удостоверение. Особенно чувствительны налоговые дела. Но тут все честно. Отнимут не более количества дней резиденства/365 от годового дохода.
Кстати, на российских правах есть надписи по-французски и американские копы их понимают.
ED> http://law.rambler.ru/library/norubs/62473/index.html
ED> Где там про 60 дней, визу и загранпаспорт?
ED> (Про права - статья 41).
Это текст конвенции, а не местных положений. 60 дней кажется было для иностранцев на территории РФ. Более 60 дней считается, что чел. должен получить прописку и права, даже иностранец. Здесь уже не конвенция действует, а местное законодательство о прописке.
Тоже самое и США. Местные права являются аналогом паспорта. Если чел. предъявляет иностранные права, он должен предъявить загран. паспорт и визу. Аналогично с "пропиской". В нашем штате считается, что если живешь на одном месте больше 60 дней, то ты резидент со всеми вытикающими, включая водительское удостоверение. Особенно чувствительны налоговые дела. Но тут все честно. Отнимут не более количества дней резиденства/365 от годового дохода.
Кстати, на российских правах есть надписи по-французски и американские копы их понимают.
Copyright © Balancer 1997..2018
Создано 08.01.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
Создано 08.01.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
