Всяко-разно про лингвистику (16/48) [Форумы Balancer.Ru]

Anika #29.08.2014 13:10 @V.Stepan#29.08.2014 12:38

Anika

координатор

★★☆

Anika>> Воообще-то "...евич" - распространённое белорусское окончание.
V.Stepan> Почему именно белорусское? Оно много у кого из славян встречается.
Ну, я не спец. Вроде как у белорусов широко распространено. У сербов вроде тоже. А больше не припоминается

V.Stepan #29.08.2014 13:59 @Anika#29.08.2014 13:10

V.Stepan

аксакал

★★☆

Anika> Вроде как у белорусов широко распространено. У сербов вроде тоже. А больше не припоминается

Не только у сербов — у многих бывших югославов. Хорватов, черногорцев, боснийцев сразу вспомнил. Реже и у других славян тоже встречается. Но широко — да, у белорусов и югославов.

Anika #29.08.2014 14:57 @V.Stepan#29.08.2014 13:59

Anika

координатор

★★☆

V.Stepan> Не только у сербов — у многих бывших югославов. Хорватов, черногорцев, боснийцев сразу вспомнил. Реже и у других славян тоже встречается. Но широко — да, у белорусов и югославов.
Вспомнилось из "Швейка" (Будейовицкий анабазис)
"Что? Швейх? Какие забавные у вас, жидов, фамилии!"

ждан72 #29.08.2014 18:49 @Anika#29.08.2014 14:57

ждан72

аксакал

★★

Anika> Какие забавные у вас, жидов, фамилии!"

ага.
давай знакомится, а боцман, а он лоцман.
во, да тут все свои, я Коцман!

Anika #29.08.2014 19:10 @ждан72#29.08.2014 18:49

+1

Anika

координатор

★★☆

ждан72> давай знакомится, а боцман, а он лоцман.
ждан72> во, да тут все свои, я Коцман!
Мичмана и Штурмана позабыл

тащторанга-01 #31.08.2014 11:51 @U235#29.08.2014 03:52

тащторанга-01

аксакал

★★

U235> Макаревич? Нихрена. У него польское происхождение.
Как будто не бывает евреев с польским происхождением...

Серокой #31.08.2014 13:02

Серокой

координатор

★★★★

А когда в английском произошло это смещение - когда обед стал lunch, ужин dinner, а supper исчез совсем? Американизм?
Нас-то в школе учили по старому.

Китайцев, что характерно, тоже.

Anika #31.08.2014 16:11 @Серокой#31.08.2014 13:02

Anika

координатор

★★☆

Серокой> А когда в английском произошло это смещение - когда обед стал lunch, ужин dinner, а supper исчез совсем? Американизм?
Серокой> Нас-то в школе учили по старому.

Китайцев, что характерно, тоже.

Ну, тут мнения расходятся:

Прикреплённые файлы:

111.GIF (скачать) [751x379, 21 кБ]

Balancer #31.08.2014 20:17 @Jurgen BB#27.08.2014 09:20

+1

Balancer

администратор

★★★★★

Barbarossa> Силиконовая долина тоже в Калифорнии находится.

Только долина эта — кремниевая. Силикон — это совсем другое.

asoneofus #31.08.2014 20:21 @Balancer#31.08.2014 20:17

+1

asoneofus

старожил

★★

Balancer> Только долина эта — кремниевая. Силикон — это совсем другое.

Есть и силиконовая

- там забавные фильмы снимают.

Balancer #31.08.2014 20:23 @asoneofus#31.08.2014 20:21

Balancer

администратор

★★★★★

asoneofus> Есть и силиконовая

- там забавные фильмы снимают.

Но это уже не приборостроение

asoneofus #31.08.2014 20:33 @Balancer#31.08.2014 20:23

+2

asoneofus

старожил

★★

Balancer> Но это уже не приборостроение

Ну ... "приборы" там у многих о-го-го

Balancer #31.08.2014 20:34 @asoneofus#31.08.2014 20:33

Balancer

администратор

★★★★★

Balancer>> Но это уже не приборостроение

asoneofus> Ну ... "приборы" там у многих о-го-го

Но это не приборостроение

Валентин_НН #31.08.2014 21:26 @Balancer#31.08.2014 20:34

+1

Валентин_НН

литератор

★★☆

Balancer>>> Но это уже не приборостроение

asoneofus>> Ну ... "приборы" там у многих о-го-го

Balancer> Но это не приборостроение

приборовставление?

Barbarossa #31.08.2014 21:30 @Balancer#31.08.2014 20:17

Barbarossa

Любитель тунисских тётков

★★★★

Balancer> Только долина эта — кремниевая. Силикон — это совсем другое.

Силиконы делаются из кремний органических соединений. та к что поф акту одно и тоже.

Silicon Valley кстати называется.

Balancer #31.08.2014 21:37 @Jurgen BB#31.08.2014 21:30

+1

Balancer

администратор

★★★★★

Barbarossa> Silicon Valley кстати называется.

Вот только silicon (кремний) и silicone (силикон) отличаются как, скажем, вода и водород.

asoneofus #31.08.2014 21:39 @Jurgen BB#31.08.2014 21:30

+1

asoneofus

старожил

★★

Barbarossa> Silicon Valley кстати называется.

Кремниевая долина

Silicone Valley
Силиконовая долина - долина Сан-Фернандо, снимают порно

asoneofus #31.08.2014 21:41 @Balancer#31.08.2014 20:34

asoneofus

старожил

★★

Balancer> Но это не приборостроение

А ты попробуй застрой

ещё какое строение ...

ждан72 #06.09.2014 15:55

ждан72

аксакал

★★

купил дочке журнал с феечками. а там кроссворд, для детей дошкольного возраста.
вопрос: короб с плотной крышкой. четыре буквы.

Anika #06.09.2014 16:24 @ждан72#06.09.2014 15:55

0 (+1/-1)

Anika

координатор

★★☆

ждан72> купил дочке журнал с феечками. а там кроссворд, для детей дошкольного возраста.
ждан72> вопрос: короб с плотной крышкой. четыре буквы.

Туес, а что такого? Не жопа же...

ahs #06.09.2014 16:27 @Anika#06.09.2014 16:24

ahs

старожил

★★★★

Anika> Туес, а что такого? Не жопа же...

подозреваю, что не туес, а Бокс

Anika #06.09.2014 17:22 @ждан72#06.09.2014 15:55

-1

Anika

координатор

★★☆

ждан72> купил дочке журнал с феечками. а там кроссворд, для детей дошкольного возраста.
ждан72> вопрос: короб с плотной крышкой. четыре буквы.

Мда, непонятки... Кидай скан, разберём кое-как...

U235 #06.09.2014 17:38 @ahs#06.09.2014 16:27

U235

старожил

★★★★★

ahs> подозреваю, что не туес, а Бокс

Кофр

Anika #06.09.2014 18:05 @U235#06.09.2014 17:38

-1

Anika

координатор

★★☆

ahs>> подозреваю, что не туес, а Бокс

U235> Кофр

Трак, хе-хе

ждан72 #06.09.2014 18:07 @Anika#06.09.2014 16:24

ждан72

аксакал

★★

Anika> Туес, а что такого?
я то знаю, но вопрос то для дошкольников. старшая (10 класс) такого слова не знает. ну и вообще почему на этот вопрос ответ именно туес? меня например учили что туес это берестяной короб, а не короб с крышкой.