Блин. Бывают случаи, когда дата импортируемого сообщения сильно отличается от текущей. Например, при подключении нового форума или восстановлении соединения после долгого разрыва. В этом случае на целевой форум идут старые сообщения с исходного и вопрос, что с ними делать.
— Можно тупо ставить под датой исходного сообщения. Тогда в теме с активной перепиской сообщение останется незамеченным.
— Можно ставить в конец темы по текущей дате. Тогда сообщение оказывается не хронологичным. Фактически более раннее сообщение может оказаться поздним. И пользователей может сильно сбивать с толку — в большинстве форумов нет раздельных дат для сортировки и для показа написания сообщения.
— Можно ставить в место по дате и сбрасывать для топика отметку о прочтении пользователям на это место. Тут минус в том, что далеко не все движки имеют индивидуальное, по теме, отмечание позиции чтения и пользователю может быть предложено повторное перечитывание десятков/сотен уже прочтённых ранее сообщений.
Хорошего варианта не вижу тут :-/
Самый простой — первый. «Померла так померла».