Керлинг, перетягивание каната и другие Олимпийские виды сорта...

Curling - Wikipedia, the free encyclopedia

Curling is a sport in which players slide stones across a sheet of ice towards a target area which is segmented into four concentric rings. It is related to bowls, boules and shuffleboard. Two teams, each of four players, take turns sliding heavy, polished granite stones, also called rocks, across the ice curling sheet towards the house, a circular target marked on the ice. Each team has eight stones. The purpose is to accumulate the highest score for a game; points are scored for the stones resting closest to the centre of the house at the conclusion of each end, which is completed when both teams have thrown all of their stones. // Дальше — en.wikipedia.org

 

A key part of the preparation of the playing surface is the spraying of water droplets onto the ice, which form pebble on freezing. The pebbled ice surface resembles an orange peel, and the stone moves on top of the pebbled ice.[16] As the stone moves over the pebble, any rotation of the stone causes it to curl to the inside or outside. The amount of curl (commonly referred to as the feet of curl) can change during a game as the pebble wears; the ice maker must monitor this and be prepared to scrape and re-pebble the surface prior to each game.[17]

Ключевой частью подготовки льда для игры является сбрызгивание льда водой (капельками), которые замерзают на льду. В результате образуется поверхность, похожая на кожуру апельсина, камень движеться по этим замёршим капелькам. Когда камень движеться по капелькам, то любое вращение камня вызывает его отклонение от прямой. Величина отклонения может меняться во время матча, т.к. капельки "изнашиваются". Человек, отвечающий за состояние льда, должен следить за этим и восстанавливать (прошкрябать и заново побрызгать) лёд перед каждой игрой.