Здравствуйте!
Ulysses>> Классический советский перевод книги - "Гарантия безопасности".
alexandr-RЭД> А когда книга вышла в Союзе?
Вот, то что есть у меня:
Книжный магазин: 'Гарантия безопасности'; Бердик, Юджин; Уилер, Харви; Изд-во: М.: Книжный дом, 1991 г.; ISBN: 5-85242-008-5
// www.libex.ru
Каталог: Художественная литература »•» Детективы, триллеры
Бердик, Юджин; Уилер, Харви: Гарантия безопасности
Бердик, Юджин; Уилер, Харви
Том 2. Гарантия безопасности
Серия: Англо-американский детектив ХХ века
Издательство: М.: Книжный дом
Переплет: мягкий; 236 страниц; 1991 г.
ISBN: 5-85242-008-5; Формат: стандартный
Язык: русский
Обложку я давал ранее.
Сейчас досмотрел фильму - проникся.
Шикарно!
Советую!
Русские (как и в книге) выглядят там не глупее амеров.
Отличная фильма, хотя очень страшная и тяжелая.
alexandr-RЭД> Ну, и тот и этот фильмы объединяет толстый намек на конец света из-за тупости военных,
Ну, военные, на самом деле, куда как умнее гражданских.
alexandr-RЭД> помню как в кинотеатре после просмотра "Писем..."
Хороший фильм, как у меня осталось послевкусие с тех времен.
Хотя, попробую пересмотреть.
alexandr-RЭД> (по той-же теме можно вспомнить "На последнем берегу" но там фильм по-моему, сильно уступает книге)
On the Beach, 2000 г.
Ulysses>> Был амерский фильм годов 80-х, когда в Арктике упала наша Ту-16,
Ulysses>> Название фильма?
alexandr-RЭД> Вот чего не знаю- того не знаю, не встречал, хотя судя по описанию, не отказался бы и сам посмотреть
Сам бы хотел.
Попробую поискать.
С уважением!