Так
, товарищи моряки.
Есть вопрос по теме. Посмотрел этот американский фильм про противолодочный миноносец "Грейнхаунд" - вот там капитан (Том Хенкс) всё время говорит: то отводи руль, то одерживай. Про одерживай догадываюсь что это значит - это вероятно более точно держать руль/курс (в случае, когда немецкая торпеда шла в 1.5 метрах от борта миноносца и подобных же ситуациях).
А что значит - отводи руль?
Ещё, - этот мининосец тогда, в 1942 году, - уж больно он выглядит как современный - неужели тогда у американцев были такие, почти современные корабли.