ээ..ну врятли дранка с г**ноштукатуркой там чето реально держали ))
балки потолка и доски на них лежащие (черновой пол верхнего этажа) в каком состоянии?
если там всё хреново то
усиливать примерно так...уголок вдоль балок и что бы он в стену входил...если там впринципе такие стены в которые можно анкера поставить..ну или не анкера а прям на верх стены опереть в дырдочку или длинным крепежом сквозь стену
я в подобном случае брал уголок Г-образный , в таком роде
сажал его туда на такие громадные шурупы (без анкеров обошёлся), и сверху П-образный тоже профиль...примерно вот так, параллельно существюущим балкам
посмотреть какая нагрузка и подобрать потолще уголок и профиль
а сам черновой пол верхнего этажа ты снизу никак не усилишь, он же НА балках лежит...убедиться что он не проваливается))) запенить щели и далее как выше написано
зы ну так судя по фото доски там крепкие, толстые...сделать им поперек подкрепление профилем и оно ещё 100 лет простоит...главное уголки под профилем закрепить так что бы держалось