"Это выяснит полиция, кто они такие. Если у них там кое-что нашли, в том числе то, что не связано с фотоаппаратами. Обращайтесь в полицию. Там много чего интересного нашли. Не только полиция будет <…> интересоваться. Там и политическая принадлежность, и гражданство у ребят интересные", — заявил Рогозин, отвечая на вопрос РИА Новости.
На сайте службы безопасности Великобритании размещено объявление о найме на работу российских лингвистов и аналитиков, чья работа позволит усилить безопасность страны.
МОСКВА, 28 апр — РИА Новости. Служба безопасности Соединенного Королевства (МИ5) с помощью объявлений в газетах ищет людей с лингвистическими и аналитическими навыками и с пониманием русского менталитета.
Объявления можно найти на официальном сайте Службы безопасности, работа аналитика, зарплата которого будет составлять $50000 (30,000 фунтов), будет заключаться в мониторинге документов и звонков, перехваченных по распоряжению суда.
"Их работа позволит нам быть хорошо информированными о возможных угрозах национальной безопасности, включая терроризм и шпионаж",- говорится на сайте.
Кроме того, уточняется, что работа заключается в плотном сотрудничестве с другими британскими агентствами безопасности, такими как Секретная разведывательная служба (SIS), также известная как МИ-6, Центр правительственной связи (GCHQ).
Как британская разведка набирала сотрудников
В сентябре 2008 года, пытаясь привлечь новых сотрудников, МИ-6 разместила серию рекламных объявлений в Facebook. Служба подготовила три баннера, направленных на различные социальные группы.
Первый — для выпускников университетов — гласил: "Выпускники всех возрастов могут сделать долгую и стабильную карьеру действующих офицеров разведки, собирающих и анализирующих разведданные со всего мира".
Второе объявление были нацелено на тех, кто устал от своей нынешней работы и хочет сменить поле деятельности. "Пришло время для смены карьеры? МИ-6 может использовать ваши навыки. Приходите работать к нам действующим офицером разведки, собирающих и анализирующих разведданные со всего мира для защиты интересов Соединенного Королевства", — гласил текст.
Наконец, третий вариант был предназначен для амбициозных молодых людей, которые хотят вершить ход истории: "Карьера в области международных отношений? Помогите влиять на события в мире, защищать интересы Соединенного Королевства. Станьте действующим офицером разведки, собирающих и анализирующих разведданные со всего мира".
В последние годы британская разведка предприняла ряд шагов, направленных на популяризацию своей деятельности. Осенью 2005 года был запущен интернет-сайт SIS | Home, где на нескольких языках, в том числе на русском и арабском, рассказывается о работе разведки, содержатся примеры языковых тестов для желающих поступить на работу в МИ-6, объявления о вакансиях.
12 октября 2016, 16:23
В интернете начал работу официальный сайт службы внешней разведки Великобритании MI-6. На красочном портале агентства, которое предпочитает называть себя SIS (Secret Intelligence Service - "Секретная разведывательная служба"), можно найти подробности из его истории, роль и степень ответственности за те или иные события прошлого. Однако основная цель ресурса - вербовка новых агентов. Примечательно, что сайт предоставляет справочную информацию и на русском языке.
Как отмечает Independent, обычно для пополнения рядов внешней разведки хватало легкого похлопывания по плечу в коридоре университета, пары негромких слов в клубе для джентльменов или тайной встречи с бывшим товарищем по школе.
Однако потребность увеличить штат агентов и набрать сотрудников из более широких слоев общества навела агентство на мысль "выйти из тени" (в технологическом смысле) и впервые начать вербовать шпионов открыто, пишет Independent (перевод статьи публикует Inopressa.ru).
В MI-6 служит столько же человек, сколько и в другой британской разведывательной службе MI-5 - около 2 тысяч. Оба агентства недавно получили солидное финансовое вливание с подачи министра финансов Гордона Брауна, чтобы повысить их возможности в области борьбы с терроризмом.
MI-5 планирует нанять тысячу офицеров, потребность MI-6 в новом персонале исчисляется сотнями. Кроме того, внешняя разведка нуждается в смешанном составе, желательно, чтобы ряды пополнились представителями этнических меньшинств, способных проникнуть в террористические группировки для борьбы с силами "Аль-Каиды". Комментируя ноу-хау MI-6, представитель МИД сказал: "Представление о том, что надо ждать, когда к вам в коридоре университета сзади подойдет таинственный гражданин и тихонько похлопает по плечу, несколько устарело".
Сайт MI-6, который украшает фотография футуристической штаб-квартиры агентства на берегу Темзы в Центральном Лондоне, обещает добровольцам возможность "заграничных путешествий", "захватывающую" работу и доступ к высокотехнологичным приборам. В здании агентства имеются спортзал, баскетбольное поле и поле для игры в сквош, ресторан, кофейня и бар.
На сайте сообщается, что новые сотрудники, чья начальная зарплата будет составлять 21 тысячу фунтов в год, "получат увлекательную работу, всегда разнообразную и часто связанную с передовыми достижениями науки и техники". Для привлечения талантов секретная разведывательная служба также прибегает к услугам своего самого знаменитого, хоть и вымышленного сотрудника - Джеймса Бонда.
На сайте британской контрразведки MI5 можно найти целый ряд вакансий, в том числе и для знатоков русского языка. Многие вакансии описаны с юмором.
Кого ищут и сколько платят
Большинство вакансий - в сфере IT, но требуются также лингвисты и сотрудники корпоративного отдела. Так, например, нужны специалисты со знанием мандаринского диалекта китайского языка в MI5, MI6 и Центр правительственной связи, а также аналитик со знанием русского языка в ЦПС. Годовая зарплата составляет до 30 тысяч фунтов стерлингов в зависимости от знания языка.
Например, русский надо знать на таком уровне, чтобы кандидат мог читать газеты и слушать трансляции новостей на русском языке. Также нужно переводить отчеты с русского на английский и уметь хорошо воспринимать речь на слух. Важны также энтузиазм, гибкость и умение работать в команде. Кандидат должен иметь аналитическое мышление, быть здравомыслящим и внимательным к деталям. MI5 обещает помогать в развитии языковых навыков. Прежде чем претендовать на эту работу, кандидату предлагается пройти тест на знание языка.
Специалист по анализу разведданных со знанием мандаринского диалекта в MI5 будет основным членом следственной группы. Работа будет заключаться в переводе и толковании сложных аудио- и текстовых материалов с мандаринского на английский. Это будут записи различных переговоров и перехваченные документы. Соискатель должен разбираться в китайской политике, культуре, истории, идеологии, экономике. Такому переводчику предлагают и карьерный рост при условии развития соответствующих навыков.
Как специалист со знанием мандаринского диалекта в секретной разведслужбе MI6, соискатель будет делать "увлекательную и полезную" работу. Основная задача - опять-таки перевод со слуха и письменных текстов. Также будет возможность принимать участие в оперативной работе и есть перспективы работы за границей, хотя основную часть времени придется проводить в Лондоне.
Тех, кто уже подавал заявления на должности в спецслужбах, связанные со знанием русского языка или мандаринского наречия, и получил отказ за последние 12 месяцев, просят не беспокоиться.
Что интересно, на сайте представлены рассказы сотрудников о своей работе. Например, аналитик разведки со знанием русского пишет, что работает на этой должности уже почти три года. Он пришел сразу после университета, где изучал русский и французский. По его словам, работа требует умения расшифровывать тонкие нюансы русского языка и распознавать скрытый смысл. "Я слежу за развитием языка, исследуя интернет, читая русские сайты, газеты и слушая русские радиостанции, - пишет сотрудник. - Также уроки русского дает мне MI5, чтобы я мог сохранить свои знания в актуальном состоянии". В большинстве случаев сотрудник, приходя в офис, знает, чем будет заниматься с 9 до 17.
Нужны также специалисты по компьютерным сетям, инженеры дата-центров, разработчик приложений, IT-инженер технической поддержки, старший бизнес-аналитик.
Так, в описании вакансии разработчика приложений написано: "Мы говорим "IT-разработчик", но на самом деле имеем в виду "подчиняющих возможности, смотрящих в будущее технических авантюристов". "Присоединяйтесь к нам, и вы будете работать над инновационными проектами со значительными бюджетами", - обещает MI5. Чтобы претендовать на вакансию, надо знать языки Java или C#. Заработная плата не указана. В других вакансия в сфере IT разброс зарплат большой - от 26,3 тысячи фунтов до почти 79 тысяч фунтов в год.
В корпоративный отдел нужны менеджеры по закупкам. "Закупки. Контракты. Управление поставщиками. Национальная безопасность. Это не ваша средняя роль в качестве менеджера по закупкам. Как менеджер по закупкам/специалист MI5 вы будете играть важную роль, помогая нам защитить страну от угроз нашей национальной безопасности", - отмечается в описании вакансии. Если по существу, то успешный кандидат будет отвечать за весь жизненный цикл закупок, преимущественно в сфере информационных и коммуникационных технологий. Также работодатель отмечает, что "честность и порядочность являются решающими качествами, если вы хотите работать в MI5". Успешный кандидат может рассчитывать на зарплату 46659 - 51718 фунтов стерлингов в год в зависимости от квалификации и релевантного опыта.
Кстати, раньше СМИ не раз писали о том, что британская контрразведка публикует в интернете объявления о вакансии агента. В таком случае обязательные требования включали в себя отсутствие у соискателей татуировок на лице, шее и предплечьях. Эти ограничения связаны с тем, что по таким татуировкам спецагентов можно легко идентифицировать. Кроме того, кандидаты-мужчины должны быть ростом не выше 1,86 метра, женщины - не выше 1,72 метра. Также будущие агенты должны быть в отличной физической форме, иметь хорошее зрение и слух. Соискатели должны были уметь выполнять несколько задач сразу, быть коммуникабельными, работать в команде, разбираться в современных технологиях, обладать терпением и выдержкой и иметь водительские права. Как шутила The Daily Mail, желающие стать агентами не смогут позволить себе "слишком много мартини", потому что годовая зарплата составляет 27,5 тысячи фунтов стерлингов, а после 70-дневного обучения размер оклада вырастает до 31,1 тысячи фунтов.
Требования
У всех вакансий, что мы просмотрели на сайте MI5, есть некие стандартные требования. Обязательным условием для соискателей является, например, наличие британского гражданства (по рождению или по натурализации). Кроме того, один из родителей тоже должен быть гражданином Великобритании или иметь тесные связи со страной. Кроме того, восемь (или девять) из последних десяти лет кандидат должен прожить в Великобритании. Также соискатели должны быть старше 18 лет (а на некоторые должности в MI6 - старше 21 года).
"Сдержанность является жизненно важной", - пишет MI5 и советует не очень-то распространяться среди членов семьи и друзей, в том числе в соцсетях, о подаче заявки на работу в спецслужбах. Поделиться информацией можно с партнером или близким членом семьи, при условии, что они британцы. Но их надо предостеречь от дальнейшего распространения. "В процессе найма вы получите дальнейшие указания", - отмечается в описаниях вакансий.
Кстати, работодатель обещает гарантированное интервью кандидатам с ограниченными возможностями, если они соответствуют минимальным критериям отбора.
Ранее сообщалось, что в этом году британская контрразведка вошла в ежегодный список наиболее дружественных к геям работодателей в Великобритании. Гендиректор MI5 Эндрю Паркер отметил, что для обеспечения безопасности государства требуются усилия всех талантливых людей, независимо от их сексуальной ориентации.