Не стал загаживать своими крамольными мыслями научно-технический, хотя и там мысли примерно те же, только выраженные в более «научно-техническом ключе». А мысль то всего одна:
Причина бардака на АЭС 1,2 это ИСО-9000 + тотальная автоматизация всей страны.
ЗЫ и еще что-то мне кажется, самурайский дух как-то ослаб. По моим представлениям при нынешнем развитии ситуации японские граждане уже давно в прямом эфире должны наблюдать умиротворяющую картинку:
Горящий реактор, а к нему две очереди,
- одна из ответственных за технику безопасности, ругающихся за первоочередность выполнить сеппуку,
- а вторая из менеджеров выше среднего звена, несущих ведра с водой. Кстати более справедливо и технологично из менеджеров с ведрами сделать цепочку по старшинству от океана до самого реактора

.
Причем (уже абсолютно серьезно), увидев подобную картинку, я бы счел ее для Японии как само собой разумеющее.