Dem_anywhere> А корпорация хоть и тупая, но нападать ей тривиально нечем - половина кораблей уже в пути к Пандоре, и ещё сколько-то запустят пока расчухают ситуацию.
Да ну, ещё как есть чем. Смотрите: они могут создать нави-аватара и управлять им. Это их уровень биотехнологий. Что им мешает создать клон любого небольшого организма, насекомообразного летающего, сделать его переносчиком биологического оружия или токсина, поставить клонирование на поток, и ждать победы, сидя в бункере? Если они могут сделать с нуля нави, они могут сделать местного комара, зарядить его чем надо, и выпустить. Не говоря уже об обычном биологическом оружии. Причём и ждать 6 лет не надо — наверняка на том уровне у них есть и генетические базы всех известных микроорганизмов (чтобы взять оттуда генерацию токсинов), включая местные (аватары там по лесу не зря шатались и образцы брали), и учёные там есть, и оборудование. Если захотеть, можно всех нави в районе полностью уничтожить эпидемией. Вспомните эбола. Два дня — и усё.
Но скорее и проще всего либо выторговать/отбить хеллгейт новыми мерками, либо, если не получится, перенести базу на новое место, где другой клан. Нави пленных не убивали, куда их там вели строем непонятно (в шаттл наверно, т.к. там был и начальник), но хеллгейт не спалили. Хотя местная флора и фауна его быстро бы раздеребанили. Но это всё не сюжет фильма

На шахтной добыче фильм не снимешь. Вполне возможно что анобтейниум найдётся и на другом спутнике Полифема, что даст время на устаканивание отношений с Нави. Что-то же должен будет делать главный герой, который теперь привязан к биосфере Пандоры и даже летать не может на терранской технике — несовместим по атмосфере, размерам, и вообще осадок остался. Но сюжет должен быть новый, в новом месте и с новой интригой, т.к. старая полностью изжита (полковник убит). А может у нави беда какая случится, а тут терраны помогут — вот уже какой-никакой позитив в отношениях. Нави хоть и "ничего не хотели", но в бою радио использовали весьма продуктивно. Ну и Джейк, хоть и уже нави, но всё же носитель терранской культуры, а значит и распространитель. Найдутся потребности и стимул к взаимовыгодному обмену чем-то.
з.ы. Подумал я что всё это слишком прямолинейно. Есть же другой метод — стряхнуть пыль с Макиавелли, там всё написано. Нави наивные, хотя уже и обожглись на терранах, но от Макиавелли они просто уписались бы. Терраны могут создать некую третью силу, враждебную нави, и помочь нави её одолеть. Ну так, ненавязчиво, типа с чувством вины и надеждой на прощение. А там и хеллгейт недолго вернуть, и может даже существующую шахту оставить как есть в работе. А это уже возврат к довоенному статусу кво, плюс выученные уроки — никаких полковников и канонерок.
А прикольная мысль. Кого боятся нави? Танаторов и леоноптериксов. Вот терраны и делают летающего паразита, который управляется с хеллгейта, находит танатора или леоноптерикса (можно на живца), прогрызается в него, и начинает терроризировать нави. Эйва их уже не контролирует. Нави ничего не могут с ним сделать. Раз такое, два такое, жертвы, разрушения, дальше кому-то приходит мысль (Джейку): а что если терраны помогут? Тут появляются мехи и вертолёты, образцово-показательно вырубают скотину через канал управления, и вот она дружба — аккуратно так сконструированная терранскими макиавелливедами... Единственный минус — нави даже этих скотинок жалеют. Но после достаточного количества потерь (терранская логика) они могут и охладеть временно к этим конкретным видам.